hóng chū
虹出 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑清之 (zhèng qīng zhī)

轻红浅翠抹弓腰,高映斜阳跨碧霄。
半似一条琼玉带,合成五色水晶桥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qīng hóng qiǎn cuì mǒ gōng yāo , gāo yìng xié yáng kuà bì xiāo 。
bàn sì yī tiáo qióng yù dài , hé chéng wǔ sè shuǐ jīng qiáo 。

虹出

—— 鄭清之

輕紅淺翠抹弓腰,高映斜陽跨碧霄。
半似一條瓊玉带,合成五色水晶橋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qīng hóng qiǎn cuì mǒ gōng yāo , gāo yìng xié yáng kuà bì xiāo 。
bàn sì yī tiáo qióng yù dài , hé chéng wǔ sè shuǐ jīng qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

轻柔的红色和浅翠绿色像是涂抹在弓腰上,高耸的山峦在斜阳的映衬下宛如跨越碧蓝天际。这景象半个身影犹如一条琼玉制成的腰带,与五彩斑斓的水晶桥融为一体。

总结:

诗人描绘了山峦纵横交错、色彩斑斓的美景,山峦宛如一道飘逸的腰带,与五彩水晶桥交相辉映,营造出优美的山水画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑清之介绍:🔈

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗:

郑清之的词:

相关诗词:

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu jiǔ)

朝代:唐    作者: 易静

虹起处,头尾地侵天。
其虹见时非有雨,晴天见者血成川,民更有灾愆。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 玉虹桥 (jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng yù hóng qiáo)

朝代:宋    作者: 杨万里

银河月外来,玉虹天上落。
骑虹弄银河,人间无个乐。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu sān)

朝代:唐    作者: 易静

虹霓现,城寨可攻之。
虹(辛本、川本作「蛇」)直入来为病疫,浅虹兵瘴(京本作「青虹兵战」)要须知,移寨避灾宜(京本作「危」)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赋得浦外虹送人 (fù dé pǔ wài hóng sòng rén)

朝代:唐    作者: 陈润

日影化为虹,弯弯出浦东。
一条微雨後,五色片云中。
轮势随天度,桥形跨海通。
还将饮水处,持送使车雄。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

晚雨後虹蜺并见 (wǎn yǔ hòu hóng ní bìng jiàn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

薄雷收淡雨,雌蜺映雄虹。
云拥奇峰出,霞飞散绮红。
渠无画手妙,我久作诗工。
泛泛身随梗,萧萧鬓似蓬。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

白赤虹,昼(川本作「尽」)见莫兴兵。
更有虹霓垂军上,彼军杀将且须停,动必有灾迍。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 八 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu bā)

朝代:唐    作者: 易静

白赤虹,单见色无双。
如气冲天或横过,蚩尤旗号动戈枪,起处必为殃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu sì)

朝代:唐    作者: 易静

虹赤白,尽是阻军行。
若是(京本作「似」)虹桥栏着路,且须盘泊犒(京本作「靠」)军兵,不久却回程。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

兵要望江南 占虹霓第七(京本作「占虹第九」○十一首) 一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn hóng ní dì qī jīng běn zuò 「 zhàn hóng dì jiǔ 」 ○ shí yī shǒu yī)

朝代:唐    作者: 易静

虹霓现,因雨影东西。
晨现必当雨未止,晚来东现日光辉,术者细观之。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

垂虹亭 (chuí hóng tíng)

朝代:宋    作者: 王毖

长桥千步截江洄,虹影随波彩翠开。
谁与上皇传信息,定从此路入蓬莱。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。