hèn chūn wǔ shǒu qí sān
恨春五首 其三 🔈
病酒厌厌日正高,一声啼鸟在花梢。
惊回好梦方萌蕊,唤起新愁却破苞。
暗把後期随处记,闲将清恨倩诗嘲。
从今始信恩成怨,且与莺花作淡交。
仄仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
病酒厌厌,日正高,只听见一声啼鸟在花梢上鸣叫。惊醒了美好的梦境,新的忧愁却如花蕾般绽放。
暗自记下此刻的心境,闲暇时用清丽的诗句嘲笑着自己的深情。从此以后,我明白了恩情往往转化为怨恨,因此决定与莺花一样保持淡漠的交往。
全文总结:诗人在高热的日子里,因病状不佳而对酒感到厌倦。当听到一声鸟啼,惊醒了他美好的梦境,也唤起了新的忧愁。他在心中默默记录这一刻的感受,闲暇时用清丽的诗句来嘲笑自己的深情。从此,他明白了恩情常常会转化为怨恨,因此决定与莺花一样,保持淡漠的交往。
赏析:这是朱淑真创作的《恨春五首》中的第三首,表达了春日里病酒思念的情感。
首先,诗中以日正高、啼鸟在花梢的景象描绘了一个明媚的春日,但却与诗人的内心感受形成鲜明的对比。作者的病酒、唤醒新愁的描写,暗示了她内心的痛苦和忧虑。
接着,诗人运用了“後期随处记”、“清恨倩诗嘲”的表达,强调了她对爱情的失望和对过去美好时光的怀念。这种对过去和现实的对比增强了诗中的情感冲突。
最后,诗的结尾提到“恩成怨”和“与莺花作淡交”,表达了诗人对爱情的转变和对春天的疏远。整首诗以简洁的语言表达了复杂的情感,将春天的明媚与诗人的内心痛苦相互交融,展现出了深刻的内心世界。
为您找到朱淑真写的《恨春五首》系列:
朱淑真的诗:
朱淑真的词:
相关诗词:
-
句 其三五
— 释晓莹
有恨春将晚。
-
颂古五十三首 其三三
— 释文礼
祸福无门口自招,三遭瞎棒打馿腰。可怜...
-
留别昌国五首 其三
— 王阮
三山月淡白银阙,九老春闲紫石宫。此去...
-
和张二十五春日见寄五首 其二
— 范祖禹
莫恨生华髪,唯须不负春。风光无老少,...
-
题扇集句五首 其四
— 陈造
自恨寻春去较迟,古来四事巧相违。如今...
-
哭同年罗著作五首 其五
— 王禹偁
同试五题为县吏,共求三字作词臣。西垣...
-
春思五首 其三
— 韦骧
青烟拂拂扑晴晖,帘幕无风永日垂。不恨...
-
次洪内翰十月桃韵三首 其三
— 裘万顷
不须羯鼓促春工,一树霜边取意红。寄语...
-
拟李义山柳枝词五首 其五
— 陈师道
莫解丁香结,从教长苦辛。却因千种恨,...
-
谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其五
— 黄庭坚
用智常恨耄,用决常恨早。推毂天下士,...