hé zhēn zhōu tài shǒu yíng wū xīn chéng zhī yùn sān shǒu qí èr
和真州太守营屋新成之韵三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

东南列将谨防虞,尚记熙宁变法初。
一自胡雏饮江水,遂令卒伍杂民居。
炊烟不断云横垒,清夜无譁月满庐。
妙用独推贤太守,征徭元不到乡闾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

dōng nán liè jiāng jǐn fáng yú , shàng jì xī níng biàn fǎ chū 。
yī zì hú chú yǐn jiāng shuǐ , suì lìng zú wǔ zá mín jū 。
chuī yān bù duàn yún héng lěi , qīng yè wú huá yuè mǎn lú 。
miào yòng dú tuī xián tài shǒu , zhēng yáo yuán bù dào xiāng lǘ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

东南方的军队要谨慎防备虞敌,还记得熙宁变法初期。胡雏从前饮了江水,结果让士兵百姓混杂居住。军营烟火不断,云气笼罩着城垒,宁静的夜晚月光洒满官邸。聪明的太守运用巧妙之法,使征收赋税不再到达乡村。

总结:

诗中通过描绘军队防备、胡雏饮水、军营景象和太守政策等,传达了一种治国安邦的氛围,表现了智慧和政策的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《和真州太守营屋新成之韵三首》系列:

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词: