首页 > 发现 > 全宋诗 > 和曾谹父庚伏书怀六首 其一

hé céng hóng fù gēng fú shū huái liù shǒu qí yī
 和曾谹父庚伏书怀六首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

垣衣侵砌竹穿墙，日日萧条气运凉。
急雨满池鸣两部，幽奇不独水云乡。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuán yī qīn qì zhú chuān qiáng ， rì rì xiāo tiáo qì yùn liáng 。
jí yǔ mǎn chí míng liǎng bù ， yōu qí bù dú shuǐ yún xiāng 。

和曾谹父庚伏書懷六首 其一

—— 王洋

垣衣侵砌竹穿牆，日日蕭條氣運凉。
急雨滿池鳴兩部，幽奇不獨水雲鄉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuán yī qīn qì zhú chuān qiáng ， rì rì xiāo tiáo qì yùn liáng 。
jí yǔ mǎn chí míng liǎng bù ， yōu qí bù dú shuǐ yún xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垣墙上的蔓草侵入了石砌的竹子，穿过了墙壁，景象凄凉，气氛寒冷。
急雨倾盆，使池塘水面涌满，两边的蛙声齐鸣，幽静而奇特，不仅有水中的景色，还有云层的美景。
总结：这段古文描绘了墙上的蔓草侵入竹子，形成一幅凄凉而寒冷的景象。同时，急雨满池，使得池塘中的蛙声嘹亮，景色幽奇，既有水的美景，也有云的美景。

赏析：这首诗以清新淡雅的笔触，描述了垣衣侵砌、竹穿墙的景象。诗人通过生动的描绘，表现出古老建筑的颓废和岁月的流逝，体现了时光流转的无常。作者以“急雨满池鸣两部”一句，将急雨的声音嵌入诗意之中，增添了一份幽奇的意境，使整体氛围更加凝重。此诗以简洁的语言，勾勒出一幅幽静、苍凉的画面，令人不禁沉思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《和曾谹父庚伏书怀六首》系列：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：