首页 > 发现 > 全宋诗 > 和曾谹父春半书怀 其三

hé céng hóng fù chūn bàn shū huái qí sān
 和曾谹父春半书怀 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

今日前溪好，晴空事事明。
草长顔色重，鳬暖去来轻。
游女矜髙髻，书生厌短檠。
悬箪虽过午，碧涧煑芹羹。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jīn rì qián xī hǎo ， qíng kōng shì shì míng 。
cǎo cháng yán sè chóng ， fú nuǎn qù lái qīng 。
yóu nǚ jīn gāo jì ， shū shēng yàn duǎn qíng 。
xuán dān suī guò wǔ ， bì jiàn zhǔ qín gēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今天，我来到了前溪，景色非常美好，晴朗的天空下，一切都显得清晰明朗。草长得郁郁葱葱，草色浓重，野鸭在温暖的水中轻轻游动，往来自如。河边的游女高高盘起发髻，显得非常自信美丽，而书生却对头上的短檠感到厌烦，可能觉得不够潇洒吧。
虽然时光已经过了正午，但还是有人挂着篮子过河，虔诚地煮着一锅碧绿的芹菜羹。
总的来说，这首古文描述了一个晴朗明媚的日子，自然景色优美，而人们的生活也在安逸和美好中展现。

赏析：这首诗《和曾谹父春半书怀 其三》是王洋的作品，表达了春天的美好景象以及生活中的一些琐事。诗人通过生动的描写，将春天的景色、气氛以及人物的心情都展现得淋漓尽致。
首节中，诗人描绘了前溪的景色，以及晴朗的天空，呈现出一幅明媚宜人的画面。草长、颜色重，鸭子在草地上轻盈地飞来飞去，勾勒出了生机勃勃的春季景象。
接下来，诗人提到游女和书生，游女矜髙髻，显示了她的美貌与自信，而书生则对短檠感到厌烦，可能是在抱怨生活的琐事。这两个角色的对比，反映了不同人生阶段和生活态度的差异。
最后两句中，诗人提到悬箪虽过午，碧涧煑芹羹，描写了一场午后的小收获，似乎是一种生活的惬意。悬箪可能指的是背篓，而煑芹羹则表现了一种宴会的氛围，暗示了诗人与朋友共享美好时光的情景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《和曾谹父春半书怀》系列：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：