hé zé zhī fù kū mù
和择之赋枯木 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

阴崖虎豹露须牙,元是枯槎着藓花。
不向明堂支万祀,玄冬苦节未须夸。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yīn yá hǔ bào lù xū yá , yuán shì kū chá zhe xiǎn huā 。
bù xiàng míng táng zhī wàn sì , xuán dōng kǔ jié wèi xū kuā 。

和擇之賦枯木

—— 張栻

陰崖虎豹露鬚牙,元是枯槎著蘚花。
不向明堂支萬祀,玄冬苦節未須誇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yīn yá hǔ bào lù xū yá , yuán shì kū chá zhe xiǎn huā 。
bù xiàng míng táng zhī wàn sì , xuán dōng kǔ jié wèi xū kuā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阴崖上的虎豹露出獠牙,原来是因为枯槎上开放着藓花。
它们不曾奉献于明堂之上,不需要吹嘘自己在严寒的冬季节节顶风冒雪。

总结:

这首古文表达了在严寒的冬季,阴崖上的虎豹因枯槎上的藓花而显露獠牙,但它们却不为世人所知,也不在明堂上供奉,默默地忍受着寒冷,不需炫耀自己的伟大与荣耀。这反映了一种深沉踏实的高贵品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词:

枯木次择之韵 (kū mù cì zé zhī yùn)

朝代:宋    作者: 朱熹

百年蟠木老聱牙,偃蹇春风不肯花。
人道心情顽似汝,不须持向我侬夸。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子为题戒其子婿王叔俨万里索和 其四 (xié wén xuē jūn zì fù wǔ shǒu kè jǐ dú shū ān pín zé jiāo xùn zǐ wèi tí jiè qí zǐ xù wáng shū yǎn wàn lǐ suǒ hé qí sì)

朝代:宋    作者: 程公许

士能知尚友,岂必尽同时。
杂鲍兰胥化,亡羊路或岐。
醴甘知易绝,丝素亦奚悲。
可以交难择,而忘伐木诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

刘蕲州见和木鱼歌再赋二首 其一 (liú qí zhōu jiàn hé mù yú gē zài fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

秋雨平欺玉川屋,向晓寒窗风撼木。
道人闲作木鱼歌,使君肯和无弦曲。
枯鱼剥啄渠自鸣,客梦依稀我方熟。
此身安得在蕲州,去觅君家咄嗟粥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

三十日过班竹赋玉州之木一首 (sān shí rì guò bān zhú fù yù zhōu zhī mù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 项安世

玉州之南土当木,玉州之北木为竹。
以土筑室土则荣,以木编篱木应辱。
无木用土固其宜,有木何忍贱用之。
呜呼,玉州之木最可悲,不为楹桷为藩篱。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其一 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

枯木庵中浃道人,百年无影卧轮囷。
未须特地通身去,放取枝条自在春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和择之赋泉声 (hé zé zhī fù quán shēng)

朝代:宋    作者: 张栻

试问今宵涧底声,何如三叹有余音。
堂中衲子还知否,月白风清底处寻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风为赋之 (lóng xīng chán shī dà yáng de sūn jū kū mù táng xīn zhí chǔ zhú yú ài qí jiā fēng wèi fù zhī)

朝代:宋    作者: 释德洪

门外追犇没马尘,堂中安顿自由身。
修筠有泪知谁恨,枯木开花为我春。
隔岸云山犹可借,满怀风月未全贫。
小诗勿笑清如画,聊为高人戏写真。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

和择之赋霜月 (hé zé zhī fù shuāng yuè)

朝代:宋    作者: 张栻

月华明洁好霜天,遥指层城几暮烟。
妙意此时谁与寄,美人湘水隔娟娟。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题李都画枯木 (tí lǐ dōu huà kū mù)

朝代:宋    作者: 李石

毫端看运斤,笔老木亦老。
莫画春风枝,秋来厌枯槁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

早春寄择之 (zǎo chūn jì zé zhī)

朝代:宋    作者: 强至

北陆寒威尽,东郊昼景添。
风和引禽哢,水暖出鱼潜。
草木回生意,乾坤待泽渐。
宁知岩谷下,经岁叹才淹。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。