hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè lù chéng fù zhì huái yīn xiàn yùn
和袁同年接伴赓从客陆成父至淮阴县韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

日月光中尽彻侯,独全终始是封留。
可怜胯下奇男子,虽愧淮阴不愧刘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rì yuè guāng zhōng jìn chè hóu , dú quán zhōng shǐ shì fēng liú 。
kě lián kuà xià qí nán zǐ , suī kuì huái yīn bù kuì liú 。

和袁同年接伴賡從客陸成父至淮陰縣韻

—— 許及之

日月光中盡徹侯,獨全終始是封留。
可憐胯下奇男子,雖愧淮陰不愧劉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

rì yuè guāng zhōng jìn chè hóu , dú quán zhōng shǐ shì fēng liú 。
kě lián kuà xià qí nán zǐ , suī kuì huái yīn bù kuì liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日月的光芒穿透了整个侯府,独自完成了始终的守护。
令人怜爱的英俊少年,即使面对淮阴之才也毫不逊色于刘邦。

总结:

诗人以日月光芒照耀侯府,象征了某种伟大的存在或事物的显赫光辉。这份光芒独自守护了始终,展现了其坚定的意志和持久的力量。在这光芒中,有一位奇特的英俊少年,虽然面对了淮阴之才,但他的才华仍然让人惊叹,毫不逊色于刘邦。整首诗通过比喻和对比,表达了对于伟大人物和力量的敬仰和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

和袁同年接伴赓从客陆成父至宝应县韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè lù chéng fù zhì bǎo yìng xiàn yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

雨洗秋光滴夜凉,斗牛河汉绚文章。
明时不宝埋光瑞,应有真贤为发祥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和袁同年接伴赓从客陆成父玉簪花韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè lù chéng fù yù zān huā yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

玉长蓝田洁更芳,盍簪如待紫阳装。
仙人尚欠头冠在,好种黄葵阿那傍。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和袁同年接伴赓从客陆成文韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè lù chéng wén yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

鴈塔题名不记年,相从淮海喜跫然。
了知鹏鷃悬微分,只觉夔蚿有故怜。
共泛仙舟凌浩渺,赓吟醉墨堕芳鲜。
少游陈迹无寻处,小五湖中水拍天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和陆成父司户过淮阴县韵三首 其二 (hé lù chéng fù sī hù guò huái yīn xiàn yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 袁说友

当年三杰共封侯,谁念淮阴为汉留。
不是向来曾蹑足,未容平勃独安刘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和陆成父司户过淮阴县韵三首 其三 (hé lù chéng fù sī hù guò huái yīn xiàn yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 袁说友

论功久已冠羣侯,更欲王齐愿自留。
从此朝家若惩创,王侯应得戒非刘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和陆成父司户过淮阴县韵三首 其一 (hé lù chéng fù sī hù guò huái yīn xiàn yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

谁云追信属酇侯,政为高皇意欲留。
岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和袁同年接伴赓从客霍希文过楚州韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè huò xī wén guò chǔ zhōu yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

一水分流西复东,画船随水去匆匆。
晚风鼓角增悲壮,高垒营屯足长雄。
粮道已无清口应,舟师会把朔庭空。
眼中方畧全图在,未肯轻将属画工。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和袁同年接伴谒洪泽镇龙祠韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn yè hóng zé zhèn lóng cí yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

鬼神为德着冥冥,不在牲牷只在诚。
护客往来今九度,感神昭假等三成。
长安妥帖平於席,画舫夷犹稳作程。
应鉴微衷有孤愤,中原却隔泗州城。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

过淮阴县题韩信庙前用唐律後用进退格 其一 (guò huái yīn xiàn tí hán xìn miào qián yòng táng lǜ hòu yòng jìn tuì gé qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

来时月黑过淮阴,归路天花舞故城。
一剑光寒千古泪,三家市出万人英。
少年跨下安无忤,老父圯边愕不平。
人物若非观岁暮,淮阴何必减宣成。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和陆成父韵 (hé lù chéng fù yùn)

朝代:宋    作者: 袁说友

功名落落愧强年,晚到淮乡意惘然。
问月高歌聊自适,吟秋苦思替渠怜。
据鞍剩欲夸驰骏,酾酒犹堪醉击鲜。
坐对晴云浄如拭,水光秋色正连天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。