hé yú jūn shǐ yì jiǎn zì zhī néng suǒ jì táng lǜ èr shǒu qí yī
和虞军使易简字知能所寄唐律二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

四海九州虞雍公,擎天一柱雪山峰。
厥孙俊逸诗无敌,下笔纵横剑有锋。
旧日门生今白发,故人书札照苍松。
掉头读得纱巾落,如对青云阮仲容。

仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì hǎi jiǔ zhōu yú yōng gōng , qíng tiān yī zhù xuě shān fēng 。
jué sūn jùn yì shī wú dí , xià bǐ zòng héng jiàn yǒu fēng 。
jiù rì mén shēng jīn bái fà , gù rén shū zhá zhào cāng sōng 。
diào tóu dú dé shā jīn luò , rú duì qīng yún ruǎn zhòng róng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四海九州的君主是虞雍公,他像撑天之柱般高耸在雪山峰上。他的孙子文才卓绝,诗歌无敌,写下的字句宛如剑锋,气势磅礴。
曾经的门生如今已经白发苍苍,故友们的来信照亮着翠绿的松林。
但当读到某封信时,我不禁止住了扭头,手中的纱巾从指间滑落,仿佛见到了当年与青云先生阮仲容相对的场景。
全诗通过描绘虞雍公、其孙子、以及过往的学生和友人,展现了古人风采与情谊的崇高,表达了对当年教育恩师的怀念之情,以及对青年才俊的赞美。诗人对于历史的回顾和情感的表达,构成了一幅宏大而深刻的画卷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《和虞军使易简字知能所寄唐律二首》系列:

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词: