首页 > 发现 > 宋词 > 贺新凉・贺新郎

hè xīn liáng ・ hè xīn láng
 贺新凉・贺新郎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴泳 (wú yǒng) 。

额扣龙墀苦。
对南宫、春风侍女，掉头不顾。
烽火连营家万里，漠漠黄沙吹雾。
莽关塞、白狼玄兔。
如此江山俱破碎，似输棋、局满枰无路。
弹血泪，迸如雨。
轻帆且问夔州戍。
俯江流、桑田屡改，阵图犹故。
抱此孤忠长耿耿，痛恨年华不与。
但月落、荒洲绝屿。

é kòu lóng chí kǔ 。
duì nán gōng 、 chūn fēng shì nǚ ， diào tóu bù gù 。
fēng huǒ lián yíng jiā wàn lǐ ， mò mò huáng shā chuī wù 。
mǎng guān sāi 、 bái láng xuán tù 。
rú cǐ jiāng shān jù pò suì ， sì shū qí 、 jú mǎn píng wú lù 。
tán xuè lèi ， bèng rú yǔ 。
qīng fān qiě wèn kuí zhōu shù 。
fǔ jiāng liú 、 sāng tián lǚ gǎi ， zhèn tú yóu gù 。
bào cǐ gū zhōng cháng gěng gěng ， tòng hèn nián huá bù yǔ 。
dàn yuè luò 、 huāng zhōu jué yǔ 。

詠史

—— 戎昱

漢家青史上，計拙是和親。
社稷依明主，安危託婦人。
豈能將玉貌，便擬靜胡塵。
地下千年骨，誰爲輔佐臣。

é kòu lóng chí kǔ 。
duì nán gōng 、 chūn fēng shì nǚ ， diào tóu bù gù 。
fēng huǒ lián yíng jiā wàn lǐ ， mò mò huáng shā chuī wù 。
mǎng guān sāi 、 bái láng xuán tù 。
rú cǐ jiāng shān jù pò suì ， sì shū qí 、 jú mǎn píng wú lù 。
tán xuè lèi ， bèng rú yǔ 。
qīng fān qiě wèn kuí zhōu shù 。
fǔ jiāng liú 、 sāng tián lǚ gǎi ， zhèn tú yóu gù 。
bào cǐ gū zhōng cháng gěng gěng ， tòng hèn nián huá bù yǔ 。
dàn yuè luò 、 huāng zhōu jué yǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

龙墀上我心苦闷。
对着南宫，春风中的侍女，我转过头不再理会。
烽火连绵，战火遍布遥远的家园万里，黄沙漫漫吹起迷雾。
莽关、边塞，白狼、玄兔，如此景象都在眼前，江山破碎不堪，就像是一盘输定的棋局，局面已满，无路可走。
我心情如弦上弹动，泪水如雨水一般迸发而出。
现在只能问问前方的夔州戍楼，如何情况。
俯瞰江水奔流，桑田变迁不已，阵图依旧，没有改变。
抱着这份孤忠，长时间持续不息，痛恨光阴不与我同流合污。
只是月落山河荒凉，荒洲孤屿遍地荒凉。

总结：

诗人以悲愤之情，描述了国破家亡的景象。战火纷飞，家园遭受摧毁，百姓苦不堪言。作者表达了对时局的愤慨和无奈，以及对年华逝去的懊恼和痛惜。同时，诗中也流露出诗人对孤忠情怀的坚守，以及对荒凉景象的感叹。整首诗以悲愤之情贯穿，写尽了国破家亡的惨状。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴泳写的 1 首名为《贺新凉・贺新郎》的词：

本文作者吴泳介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴泳的词：

  • 沁园春

    鸣兮，卉木萋止，维暮之春。笑憨翁渐老...

  • 摸鱼儿

    甚一般、化工模子。铸成一个拙底。生来...

  • 沁园春

    春事阑斑，桐花烂漫，不堪凤栖。叹交枰...

  • 满江红

    手摘桐花，怅还是、春风婪尾。按锦瑟、...

  • 满江红

    梦绕家山，曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、...

  • 水龙吟

    清江社雨初晴，秋香吹彻高堂晓。天然带...

  • 鹊桥仙

    二童一马，素琴独鹤，长与仙翁为伴。自...

  • 清平乐

    梅霖未歇。直透菖华节。荔子才丹栀子白...

  • 贺新凉・贺新郎

    碧嶂青红路。近重阳、不寒不暖，不风不...

  • 渔家傲

    翠隐红藏春尚薄。百花头上梅先觉。清晓...

  • 吴泳宋词全集>>

相关诗词：