hé wáng dìng guó
和王定国 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘挚 (liú zhì)

地远城东得得来,正如湖畔共含杯。
眼中故旧青常在,鬓上光阴绿不回。
归去汴桥三鼓月,相思梁苑一枝梅。
我闲时欲寻君醉,为备芎醪更满罍。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

dì yuǎn chéng dōng dé dé lái , zhèng rú hú pàn gòng hán bēi 。
yǎn zhōng gù jiù qīng cháng zài , bìn shàng guāng yīn lǜ bù huí 。
guī qù biàn qiáo sān gǔ yuè , xiāng sī liáng yuàn yī zhī méi 。
wǒ xián shí yù xún jūn zuì , wèi bèi xiōng láo gèng mǎn léi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
地远城东得得来,正如湖畔共含杯。
眼中故旧青常在,鬓上光阴绿不回。
归去汴桥三鼓月,相思梁苑一枝梅。
我闲时欲寻君醉,为备芎醪更满罍。

【全文总结:
这篇古文描述了远方的归程,表达了对故友、青春和美好时光的思念之情。作者似乎身处他乡,向东方的城市前进,就像湖畔共享美酒般欢乐轻松。眼中的故旧常常存在,而鬓间的青丝却逝去不回。回到汴桥的时候,月亮已经三鼓了,而在梁苑则开着一枝梅花,唤起相思之情。闲暇时,作者渴望与友人一同饮酒作乐,准备着芎醪满满的酒杯。整篇文章抒发了对故乡、友情和美好时光的思念,以及对欢聚与畅饮的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《和王定国》的诗:

本文作者刘挚介绍:🔈

刘挚(一○三○~一○九七),字莘老,永静军东光(今属河北)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士,试南宫令,徙江陵观察推官。英宗治平中,以韩琦荐补馆阁校勘。神宗熙宁四年(一○七一),迁监察御史里行,屡上书论列新法不便,贬监衡州盐仓。数年後,召入同知太常礼院。元丰初,爲开封府推官,迁右司郎中。因建议执政合厅办事,被言者劾以他故,罢官归乡。明年,起知滑州。哲宗立,召爲吏部郎中,擢侍御史、御史中丞。元佑六年(一○九一。拜尚书右仆射。挚性峭直,勇於去恶,旋爲谗者罗织,出知郓州,徙青州。绍圣初哲宗亲政,以元佑党人累贬鼎州团练副使,新州安置。四年,卒於贬所,年六十八。有《忠肃集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐... 查看更多>>

刘挚的诗:

相关诗词: