hé wáng diàn chéng yīng sù zhòng zhī shén
和王殿丞蘡粟种之什 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

纤纤圆实占芳春,得自侯门胜楚珍。
开叶开花人不会,百千年是等闲身。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiān xiān yuán shí zhàn fāng chūn , dé zì hóu mén shèng chǔ zhēn 。
kāi yè kāi huā rén bú huì , bǎi qiān nián shì děng xián shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
纤细的花蕊充盈着春天的芳香,它们来自于贵族的府邸,胜过了珍宝之都楚国的珍奇之物。花儿绽放开来,人们却不知其奥秘,这美丽的景象持续了几百甚至几千年,对于自然而言却只是平淡无奇的存在。

赏析:这首诗《和王殿丞蘡粟种之什》表现了丰收的景象和自然的美妙。诗人释重显通过描写蘡粟的生长过程,展示了大自然的神奇和丰饶。以下是赏析:
诗人以“纤纤圆实占芳春”来描写蘡粟,表现了蘡粟娇小而丰满的形态。这里的“占芳春”意味着它在春天独具特色,成为了春季的一部分,突出了蘡粟的重要性。
“得自侯门胜楚珍”这句中,诗人提到了蘡粟是从侯门中得来的,显示了它的珍贵和特殊地位。侯门可能指的是贵族之家,这进一步强调了蘡粟的尊贵。
接下来的“开叶开花人不会”表达了蘡粟的特殊之处,它的生长和开花似乎是超越了人类的理解和掌控,具有神秘的意味。
最后两句“百千年是等闲身”,则强调了蘡粟的长寿和不朽,它在世界上存在了数百上千年,依然生机勃勃。这也可以被视为对大自然长久不衰的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词:

和于秘丞见召之什 其二 (hé yú mì chéng jiàn zhào zhī shén qí èr)

朝代:宋    作者: 释重显

垂垂甘自养衰残,度岁无人到竹关。
何幸文星枉嘉什,殷勤相唤出层山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和傅寺丞竹隠之什 暖红 (hé fù sì chéng zhú yǐn zhī shén nuǎn hóng)

朝代:宋    作者: 陈宓

劲节岁寒碧,芳枝春煖红。
清和夷惠德,千载尚闻风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和富公权宗丞十首 其一 (hé fù gōng quán zōng chéng shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王之道

门外传来一轴诗,烂然蓬荜顿增辉。
匹夫不敢贪怀璧,什袭今从故府归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

种药苗二首 种甖粟 其二 (zhòng yào miáo èr shǒu zhòng yīng sù qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

甖小如甖,粟细如粟。
与麦皆种,与穄皆熟。
苗堪春菜,实比秋谷。
研作牛乳,烹为佛粥。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偈颂一百零二首 其七一 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí qī yī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

幕挂春烟,簟铺秋水。
高枕横眠,鼻雷聒耳。
烁石流金总不知,何须殿阁薰风至。
又谁管九十日种粟烧畲,说什麽十三番悟明自己。
灼然是个无惭愧,阎罗王倒退三千里。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

种药苗二首 种甖粟 其一 (zhòng yào miáo èr shǒu zhòng yīng sù qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

筑室城西,中有图书。
窗户之余,松竹扶疏。
拔棘开畦,以毓嘉蔬。
畦夫告予,甖粟可储。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和傅寺丞竹隠之什 清风 (hé fù sì chéng zhú yǐn zhī shén qīng fēng)

朝代:宋    作者: 陈宓

暑气人间盛,烦襟此地开。
拂云千个竹,不碍晚风来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题邓成之粟庵 (jì tí dèng chéng zhī sù ān)

朝代:宋    作者: 王洋

一粟本非悭,纵横透入关。
要知千种解,不离一尘间。
透彻通真境,拘留即妄攀。
须弥聊比喻,未是最髙山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和于秘丞见召之什 其一 (hé yú mì chéng jiàn zhào zhī shén qí yī)

朝代:宋    作者: 释重显

民瘼求来吏放闲,万家深夜啓重关。
斋中既是清凉国,应笑支公别买山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和傅寺丞竹隠之什 载酒 (hé fù sì chéng zhú yǐn zhī shén zǎi jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈宓

烂熳胸中辞,纵横笔下字。
山阴觞咏行,少长亦毕至。
前贤岂好饮,庶以除万事。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。