首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一

hé shào xué shì liú tí fǔ shǔ dōng táng yǒu bù jí huā shí zhī tàn cì yùn qí yī
 和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

翘材曾验太常车，壁上新留醉墨斜。
一览雕章私自喜，远来犹得及残花。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qiào cái céng yàn tài cháng chē ， bì shàng xīn liú zuì mò xié 。
yī lǎn diāo zhāng sī zì xǐ ， yuǎn lái yóu dé jí cán huā 。

抒情 咏物

和邵學士留題府署東堂有不及花時之嘆次韵 其一

—— 韓維

翹材曾驗太常車，壁上新留醉墨斜。
一覽雕章私自喜，遠來猶得及殘花。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qiào cái céng yàn tài cháng chē ， bì shàng xīn liú zuì mò xié 。
yī lǎn diāo zhāng sī zì xǐ ， yuǎn lái yóu dé jí cán huā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
翘材曾亲自检验太常车，墙上新悬挂着倾斜的醉墨字画。
细细观赏雕刻的篆刻章节，私心里暗自感到欣喜，远道而来也还能赏识到残存的花朵之美。



总结：

这首诗描绘了一位古代文人观赏墙上的字画的情景。他注意到墙上悬挂着一幅新的醉墨字画，斜倚在墙上。他仔细欣赏着字画上雕刻的章节，私心里感到满意和喜悦。他远道而来，却依然能够欣赏到残存花朵的美丽。这首诗以简洁的语言描绘了观者对于艺术品的欣赏和赞叹之情。

赏析：这首诗是韩维创作的七言律诗，表达了诗人对美丽瞬息即逝的事物的感慨和对人生短暂的思考。
诗中描述了一个场景，邵学士在府署东堂留题，而诗人韩维在那里观看。首句“翘材曾验太常车”中，翘材指的是上好的木材，太常车指的是国家的车马，这里用以比喻邵学士的题字墨迹珍贵和高贵。接着“壁上新留醉墨斜”描述了邵学士题字的情景，墨斜的形象生动地展现了他在书写时的醉意和潇洒。
第二句“一览雕章私自喜”表达了诗人欣赏邵学士的题字，觉得那些雕章的字迹非常美丽，而且在心底私下感到高兴。最后两句“远来犹得及残花”传达了诗人的感叹，他觉得这次远道而来的经历犹如欣赏到了残留的花朵，虽然稍纵即逝，却也值得珍惜。
整首诗通过对邵学士的墨迹和残花的描写，寓意了生命短暂，美丽易逝的主题，反映了诗人对时光流逝的感慨和对瞬间美好的珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：