首页 > 发现 > 全宋诗 > 和仁仲赏梅

hé rén zhòng shǎng méi
 和仁仲赏梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

万窍鸣饕风，千秋厄严雪。
花心独冲融，足以慰愁绝。
太和起孤根，枝上见明灭。
稍稍占芳辰，时时破苞结。
天葩忽晏粲，余卉尽骚屑。
培植幸逢贤主人，平台翠竹承清薰。
要看千树挂山月，肯把一枝萦鬓云。
轻风休吹落缤纷，待我诗成酬继君。
飞觞半酣未忍去，诗情花气相氤氲。
须知魏夫人，元长姑射神。
咄哉赵飞燕，况乃杨太真。
但愿华筵对晴昊，年年领袖百花春。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

wàn qiào míng tāo fēng ， qiān qiū è yán xuě 。
huā xīn dú chōng róng ， zú yǐ wèi chóu jué 。
tài hé qǐ gū gēn ， zhī shàng jiàn míng miè 。
shāo shāo zhàn fāng chén ， shí shí pò bāo jié 。
tiān pā hū yàn càn ， yú huì jìn sāo xiè 。
péi zhí xìng féng xián zhǔ rén ， píng tái cuì zhú chéng qīng xūn 。
yào kàn qiān shù guà shān yuè ， kěn bǎ yī zhī yíng bìn yún 。
qīng fēng xiū chuī luò bīn fēn ， dài wǒ shī chéng chóu jì jūn 。
fēi shāng bàn hān wèi rěn qù ， shī qíng huā qì xiāng yīn yūn 。
xū zhī wèi fū rén ， yuán cháng gū shè shén 。
duō zāi zhào fēi yàn ， kuàng nǎi yáng tài zhēn 。
dàn yuàn huá yán duì qíng hào ， nián nián lǐng xiù bǎi huā chūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万千窍鸣如饕风，千秋严寒似严寒雪。花心孤独冲融，足以慰解愁绝。太和时节，独起孤根，枝上的花朵明灭闪烁。渐渐占据芳辰，不断破苞开花。一朵朵天葩忽然绚烂，其他的花卉尽显不足。培植幸得遇见贤主人，平台上的翠竹受清香熏陶。
欲看千树挂满山间明月，愿意将一枝花朵萦绕在鬓间云霞。轻风休吹落花纷纷，等我将诗篇完成回赠给你。飞觞半醉未舍去，诗情与花气交织缭绕。
你必须知晓魏夫人，元长姑射的神韵。咄哉赵飞燕，更是杨太真的绝代佳人。但愿在华丽宴席上相对晴朗天空，年复一年领袖百花之春。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：

和上元日游南园赏梅花 (hé shàng yuán rì yóu nán yuán shǎng méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 司马槱。

梅簇荒台自可羞，相君爱赏忘宵游。
未言美实和羹味，且荐清香泛酒瓯。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

依韵和提刑张太傅寄梅 (yī yùn hé tí xíng zhāng tài fù jì méi)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

数枝梅寄寂寥人，多谢韶华次第均。
穰下此花留未发，待君同赏後池春。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和刘後村梅花百咏 其六五 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí liù wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方蒙仲。

怀中黄敕墨犹新，曾尾羣贤步玉津。
惆怅看花成昨梦，大输今岁赏梅人。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和提刑赵学士探梅三绝 其三 (hé tí xíng zhào xué shì tàn méi sān jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

百花争早孰过梅，天与芳时岂待催。
莫惜黄金置清赏，隔年春色为君开。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

咏物 写景

原文翻译 韵律对照 注音对照

和刘後村梅花百咏 其五五 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí wǔ wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方蒙仲。

乐事赏心谁不有，可人胜士古来难。
樽前莫怪同游少，恐被梅花白眼看。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

杨仲仁为梅返魂有诗因次其韵 其一 (yáng zhòng rén wèi méi fǎn hún yǒu shī yīn cì qí yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

窗草不除生意足，朋谿瓶梅今似之。
嘘枯苟得一援手，寒暖不问南北枝。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

又和上元日游南园赏梅花 (yòu hé shàng yuán rì yóu nán yuán shǎng méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

梅簇荒台自可羞，相君爱赏忘宵游。
未言美实调羮味，且荐清香泛酒瓯。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

仲子生日 (zhòng zǐ shēng rì)

。 朝代：宋 。    作者： 孙介。

寻常得子要佳晨，何幸生朝在仲春。
乐事赏心随处处，仁风和气似亲亲。
天恩有庇容团聚，家训无须旋卜邻。
杯酒献酬更祝颂，不须黄老拱星辰。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

又和赏梅 (yòu hé shǎng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

故人为使富天才，相与抽毫赋早梅。
气艳未劳横玉笛，风光先合倒金罍。
陇头欲寄交情远，林下初逢病眼开。
必若和羮有遗味，花王应亦命公台。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

同景仁芝山赏梅 (tóng jǐng rén zhī shān shǎng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

西风杀羣卉，麋鹿觉凄怆。
野菊亦憔悴，萧条不堪赏。
主人庵中梅，的皪为谁放。
当兹肃霜月，数枝春盎盎。
真如得道人，形槁神独王。

仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平，平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平，仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄○平平。
平平仄平平，平○平仄平。
仄平仄平○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照