首页 > 全宋诗 > 和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋 其一

hé qián sòng wú jì yǒng gōng shì yùn èr shǒu jì xuān chéng shǐ jūn wú shàng shū shū yǒng shí jì yǒng shàng liú xuān chéng jùn zhāi qí yī
 和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程公许 (chéng gōng xǔ) 。

对床有约二苏公，湖海何曾出处同。
得似公家情缱绻，相看岁晚乐冲融。
宛陵信是佳山水，公馆翛然若翠蓬。
吏散不妨谈陆续，是非马耳射东风。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

duì chuáng yǒu yuē èr sū gōng ， hú hǎi hé zēng chū chù tóng 。
dé sì gōng jia qíng qiǎn quǎn ， xiāng kàn suì wǎn lè chōng róng 。
wǎn líng xìn shì jiā shān shuǐ ， gōng guǎn xiāo rán ruò cuì péng 。
lì sàn bù fáng tán lù xù ， shì fēi mǎ ěr shè dōng fēng 。

马

和前送吳季永工侍韻二首寄宣城使君吳尚書叔永時季永尚留宣城郡齋 其一

—— 程公許

對床有約二蘇公，湖海何曾出處同。
得似公家情繾綣，相看歲晚樂沖融。
宛陵信是佳山水，公館翛然若翠蓬。
吏散不妨談陸續，是非馬耳射東風。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

duì chuáng yǒu yuē èr sū gōng ， hú hǎi hé zēng chū chù tóng 。
dé sì gōng jia qíng qiǎn quǎn ， xiāng kàn suì wǎn lè chōng róng 。
wǎn líng xìn shì jiā shān shuǐ ， gōng guǎn xiāo rán ruò cuì péng 。
lì sàn bù fáng tán lù xù ， shì fēi mǎ ěr shè dōng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

《对床赋白话文翻译》：
在床前约定的是两位苏公，他们的心情如湖海一般广阔。虽然生长背景不同，却能互相理解彼此的情感，年岁渐长时，更是欢乐融合。宛如宛陵山水美丽而真实，就像是一座座公馆若隐若现，犹如茂盛的翠蓬。官员散场之后也不妨继续畅谈，纷争是无法影响他们，宛如马耳射向东风中一样。
《对床赋》

总结：

诗人以对床赋为题，描述了两位苏公之间的情感交流，不受外界是非干扰。通过描绘美丽的山水景色和庐舍，抒发了友情的珍贵和恒久。在时局变幻中，两位苏公能保持深厚的感情，像东风中的马耳一样，无畏外界的纷扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程公许写的《和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋》系列：

本文作者程公许介绍：🔈

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏... 查看更多>>

程公许的诗：

程公许的词：

相关诗词：