hé pān zhòng yán bā jué chūn yǔ
和潘仲严八绝 春雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

燕集深条帘未开,柳添新耳雨生苔。
悲歌莫作子桑态,裹饭无人为我来。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

yàn jí shēn tiáo lián wèi kāi , liǔ tiān xīn ěr yǔ shēng tái 。
bēi gē mò zuò zǐ sāng tài , guǒ fàn wú rén wéi wǒ lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
燕子集聚在深深的帘子未拉开之处,柳树长出嫩绿的新枝,被雨水滋润而生出苔藓。
悲伤的歌谣不要唱得像子桑一样悲怆,我自己没有人为我包裹饭菜送来。
全文总结:这古文描写了春日景象,燕子聚集在深深的帘幕下,柳树新枝嫩绿,被雨水滋润长出苔藓。接着,作者抒发了自己的忧愁和孤寂,劝诫人们不要唱悲伤的歌曲像子桑一样,自己也没有人为自己准备饭食。整篇古文表达了春天景象和作者内心情感的交织。

赏析:
这首古诗《和潘仲严八绝 春雨》写了春日细雨的景象,以及诗人内心的感受。首两句描述了春雨初霁的景象,燕儿集聚在深色的窗帘上,柳枝沾湿了新雨,苔藓泛绿。这些描写展现了春雨的细腻、清新,勾勒出了一个春日的宁静画面。
接下来两句表达了诗人的感慨和愁思。他劝告别人不要像桑树一样悲歌,意味着告诉他人不要因悲伤而痛苦。最后一句表达了诗人的寂寞和愁绪,他裹着饭,但却无人前来。整首诗既描绘了春雨的美景,又表达了诗人内心的孤独和失望。
标签:
写景,抒情,咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

和潘仲严八绝 春阴 其一 (hé pān zhòng yán bā jué chūn yīn qí yī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

澹云不雨翳朝曦,帘幕沉沉燕子归。
细起一炉香雾润,犹扶酲困怯单衣。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春晴 其二 (hé pān zhòng yán bā jué chūn qíng qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

青烟漠漠昼无人,垂柳遮凉不见尘。
饮水曲肱眠细草,绝胜肉食坐车茵。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春风 (hé pān zhòng yán bā jué chūn fēng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

刘郎桃树欲挠春,一夜飘零最恼人。
不似穷秋作霜露,摧残蒲柳有谁嗔。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春雪 其一 (hé pān zhòng yán bā jué chūn xuě qí yī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

天散琪花压晚春,岂将灾沴祸吾民。
为嗔宝货归夷虏,故种人间万顷银。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春阴 其二 (hé pān zhòng yán bā jué chūn yīn qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

露薄云轻物色佳,平平绿水映人家。
鸠鸣村暗开桑叶,燕舞风斜落杏花。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春晴 其一 (hé pān zhòng yán bā jué chūn qíng qí yī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

午梦悠扬一蝶轻,隔窗惊觉捣茶声。
偶然樽酒得佳趣,半夜花间灯火明。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和潘仲严八绝 春雪 其二 (hé pān zhòng yán bā jué chūn xuě qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

冰柱垂檐雪满山,今年寒食不胜寒。
何门可曵长裾语,髙卧从教刺墨漫。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和仲严弟暮春二绝 其一 (hé zhòng yán dì mù chūn èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 潘良贵

吾生四十已侵寻,独喜年来不动心。
世事升沉君会否,人间春去落花深。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

和仲严弟暮春二绝 其二 (hé zhòng yán dì mù chūn èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 潘良贵

沂上风光点独知,陶然宁复叹春移。
吾人老大知何用,仰止前贤须及时。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

呈潘潭州十首 其八 (chéng pān tán zhōu shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 赵蕃

少陵已入严公幕,徐孺还为仲举宾。
自愧无诗复非隠,况堪谋食更忧贫。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。