hé niè zhī měi jī zé guān shè shī qī shǒu xiàn lóu
和聂之美鸡泽官舍诗七首 县楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

孤楼虽不高,足以瞰四远。
饷妇陌头归,田夫桑廕饭。
敇吏省追胥,勿令农事晚。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平平○仄。
?仄仄平平,仄仄平仄仄。

gū lóu suī bù gāo , zú yǐ kàn sì yuǎn 。
xiǎng fù mò tóu guī , tián fū sāng yìn fàn 。
cè lì shěng zhuī xū , wù lìng nóng shì wǎn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
孤楼虽然不高,但足以俯瞰四周的景色。
在街头,有饭菜的妇女们返回家中,农田里的农夫们在桑树下用饭。
官府派遣的官吏应该追求效率,不要让农民的工作耽搁太晚。



总结:

这首诗描绘了一个乡村景象。孤楼虽然高度不太起眼,但足以一览四周的景色。诗中提到了街头的饷妇归家,田间的农夫在桑树下用饭。最后,作者呼吁官府的吏员不要拖延农民的工作,要保证农事的及时进行。整首诗简洁而朴实,展现了农村的生活场景,并蕴含了对农业生产的关注。

赏析:这首诗《县楼》是司马光的《和聂之美鸡泽官舍诗七首》之一。诗人以简洁明了的语言,抒发了他对农村景色的观察和对农民生活的祝愿。
首先,诗人提到了一座孤楼,虽然不高,但足以瞰望远方的景色。这里的孤楼可能是官舍的一部分,它的存在为诗人提供了一个观察田野风景的位置。这一景象突出了诗人对大自然的热爱和对美丽风光的欣赏。
接着,诗人描述了田野中的生活场景,饷妇归家,田夫在桑廕旁进餐。这里展现了农村的宁静和和谐,人们过着简朴的生活,勤劳而快乐。诗人通过这些生动的画面,表现了对农村生活的赞美。
最后,诗中提到了敇吏省追胥的命令,要求不让农事拖延。这体现了诗人对农事的重视和对农民劳作的祝愿,希望农事不要因为官方事务而耽误。
整首诗简洁明了,通过对农村景色和农民生活的描写,表达了诗人对农村和农民的敬意和祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到司马光写的《和聂之美鸡泽官舍诗七首 》系列:

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词: