首页 > 发现 > 全宋诗 > 和刘叔怀见寄三绝句 其一

hé liú shū huái jiàn jì sān jué jù qí yī
 和刘叔怀见寄三绝句 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 华镇 (huà zhèn) 。

风前双鹤舞金衣，来送新诗过竹扉。
逸响琤瑽鸣玉脆，雕章飘绝朵云飞。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

fēng qián shuāng hè wǔ jīn yī ， lái sòng xīn shī guò zhú fēi 。
yì xiǎng chēng cōng míng yù cuì ， diāo zhāng piāo jué duǒ yún fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风前双鹤穿着金色的羽衣，在风中舞动，前来送上一首新诗，越过竹门。
清雅的琴声清脆悠扬，玉石般的声音响亮悦耳，犹如雕刻的篇章在空中飘荡，如绽放的云朵自由飞翔。
全文总结：这篇古文描写了风前双鹤舞蹈时，送上一首新诗的场景。通过婉转动人的描述，展现了琴声悠扬、诗意飘逸的美妙画面。

赏析：这首古诗以华镇独特的笔墨勾勒出了一幅美丽的画面。诗中描述风前双鹤起舞，宛如金衣飘动，寓意着诗人才情飞扬、意气飘逸。句中的“逸响琤瑽鸣玉脆，雕章飘绝朵云飞”形象地描绘了琴声清越，宛如玉器的声音，又仿佛雕刻飘逸的花朵在空中飞舞。整首诗意蕴含深远，言辞简练而意境深邃。
标签: 抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到华镇写的《和刘叔怀见寄三绝句》系列：

本文作者华镇介绍：🔈

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两... 查看更多>>

华镇的诗：

相关诗词：