hè liú yàn fù zhào shǐ guǎn jiào kān
贺刘掞赴召史馆校勘 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：邓有功 (dèng yǒu gōng) 。

秋堂风露声唔咿，青灯一点昏两眵。
蟫鱼蠹纸老白日，未识心宇包黄羲。
麟胶饮尽霜兔泣，俪花鬭叶纷奇姿。
少年轻裘舌秦衍，睥睨六印京尘缁。
平生眼底厌糠秕，自对春风乐沂水。
搜奇抉怪问子云，载酒归来成独醉。
金刀喜有南邻翁，曾吹藜焰丹霞峰。
白云满榻呼不起，斜日倚仗酣秋空。
紫皇一夕下纶旨，细祓丹铅勘文字。
会将一语赞阳秋，高入九天卑九地。
圣明勋业琬琰储，不独焜燿冰衔书。
两朝蒐辑摩日月，往往呼喝羞庭衢。
庐陵健笔人莫赎，南丰瓣香竟谁续。
西江浩浩流古今，莫遣白头愧青竹。

平平平仄平？平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平○仄仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平，平○平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平平，平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平平仄平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。

qiū táng fēng lù shēng wú yī ， qīng dēng yī diǎn hūn liǎng chī 。
yín yú dù zhǐ lǎo bái rì ， wèi shí xīn yǔ bāo huáng xī 。
lín jiāo yǐn jìn shuāng tù qì ， lì huā dòu yè fēn qí zī 。
shào nián qīng qiú shé qín yǎn ， pì nì liù yìn jīng chén zī 。
píng shēng yǎn dǐ yàn kāng bǐ ， zì duì chūn fēng lè yí shuǐ 。
sōu qí jué guài wèn zǐ yún ， zǎi jiǔ guī lái chéng dú zuì 。
jīn dāo xǐ yǒu nán lín wēng ， céng chuī lí yàn dān xiá fēng 。
bái yún mǎn tà hū bù qǐ ， xié rì yǐ zhàng hān qiū kōng 。
zǐ huáng yī xī xià lún zhǐ ， xì fú dān qiān kān wén zì 。
huì jiāng yī yǔ zàn yáng qiū ， gāo rù jiǔ tiān bēi jiǔ dì 。
shèng míng xūn yè wǎn yǎn chǔ ， bù dú kūn yào bīng xián shū 。
liǎng cháo sōu jí mó rì yuè ， wǎng wǎng hū hè xiū tíng qú 。
lú líng jiàn bǐ rén mò shú ， nán fēng bàn xiāng jìng shuí xù 。
xī jiāng hào hào liú gǔ jīn ， mò qiǎn bái tóu kuì qīng zhú 。

动物兔

賀劉掞赴召史館校勘

—— 鄧有功

秋堂風露聲唔咿，青燈一點昏兩眵。
蟫魚蠹紙老白日，未識心宇包黄羲。
麟膠飲盡霜兔泣，儷花鬭葉紛奇姿。
少年輕裘舌秦衍，睥睨六印京塵緇。
平生眼底厭糠秕，自對春風樂沂水。
搜奇抉怪問子雲，載酒歸來成獨醉。
金刀喜有南鄰翁，曾吹藜焰丹霞峰。
白雲滿榻呼不起，斜日倚仗酣秋空。
紫皇一夕下綸旨，細祓丹鉛勘文字。
會將一語贊陽秋，高入九天卑九地。
聖明勛業琬琰儲，不獨焜燿冰銜書。
兩朝蒐輯摩日月，往往呼喝羞庭衢。
廬陵健筆人莫贖，南豐瓣香竟誰續。
西江浩浩流古今，莫遣白頭愧青竹。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

秋堂的风吹拂着露水，青灯微弱昏黄。
蟫鱼蠹纸，白日渐渐老去，却还未能理解包黄羲的心境。
麟胶饮尽，霜兔悲泣，俪花与叶纷纷展现奇妙的姿态。
少年轻裘，舌战秦衍，目光鄙夷京城尘缁。
平生眼底厌恶糠秕，自觉春风中的沂水令人愉悦。
探索奇异之事，掘取怪异之理，询问子云，饮酒归来只身陶醉。
金刀喜得南邻翁相伴，曾吹藜焰丹霞峰的风景。
白云笼罩榻上，呼唤也无法起身，斜阳倚仗，陶醉在秋日的空中。
紫皇突然下旨，细细考查丹铅的文字。
称颂阳秋之美，高远如九天，卑微如九地。
圣明的功业，珍贵的储备，不仅是璀璨的冰衔书。
历经两朝的搜集整理，超越日月的浩瀚，时常引吭高歌羞辱庭中衢路之人。
庐陵的得意之笔，无人能够赎回，南丰的香瓣，究竟由谁续传。
西江滔滔流淌着古今的风华，莫让白发羞愧青竹的清雅之姿。

总结：

诗人通过对秋堂、青灯、蟫鱼、白日、麟胶、霜兔、俪花、秦衍等元素的描绘，表达了对古代文人士人的景仰与追求。诗中以对古代文人的赞美和自身追求的抒发，表现了诗人对古文学的热爱与思考，展现了他对于古代文人士人精神和文学成就的崇敬之情。诗歌情景流畅，用典巧妙，展现了作者对古代文人的景仰之情。