首页 > 全宋诗 > 客信丰寄刘起潜 其三

kè xìn fēng jì liú qǐ qián qí sān
 客信丰寄刘起潜 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓有功 (dèng yǒu gōng) 。

锦衣戍卒竖霜矛，弹压盐丁过岭头。
三月闻韶堪叹息，南中还是一年忧。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jǐn yī shù zú shù shuāng máo ， tán yā yán dīng guò lǐng tóu 。
sān yuè wén sháo kān tàn xī ， nán zhōng huán shì yī nián yōu 。

客信豐寄劉起潛 其三

—— 鄧有功

錦衣戍卒豎霜矛，彈壓鹽丁過嶺頭。
三月聞韶堪歎息，南中還是一年憂。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jǐn yī shù zú shù shuāng máo ， tán yā yán dīng guò lǐng tóu 。
sān yuè wén sháo kān tàn xī ， nán zhōng huán shì yī nián yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

锦衣戍卒竖起冰霜覆盖的长矛，高昂着斗志，弹压着盐贩子和丁壮穿过险峻的山岭。
三月的时候听到悠扬的韶乐，不禁感叹时光匆匆，美景难再；南方中原，依然经历着一年年的忧虑和困扰。

总结：

诗中描绘了锦衣戍卒在严寒中坚守边疆，高举着冰霜覆盖的长矛，护卫着边疆安宁。他们努力弹压着盐丁过岭，守护着边疆的稳定。诗人通过这幅画面，表现出戍卒们的坚韧和忠诚。在三月的时候，传来了悠扬的韶乐声，唤起了人们对时光流逝的感慨，美好的时光难以重现。然而，南方中原的困扰和忧虑依然存在，人们仍然在面对一年年的忧虑和困扰。整首诗以戍卒守边和时光变迁为主题，通过描写景物和情感，展现了壮士的忠诚和世事的无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓有功写的《客信丰寄刘起潜》系列：

本文作者邓有功介绍：🔈

邓有功（一二一○～一二七九），字子大，学者称月巢先生，南丰（今属江西）人。累试进士不第，以恩补金谿尉。祥兴二年卒，年七十。有《月巢遗稿》，已佚。事见《隠居通议》卷九。今录诗七首。 查看更多>>

邓有功的诗：

邓有功的词：

相关诗词：