hé liú qiáo qīng xuě shī
和刘乔卿雪诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庭珪 (wáng tíng guī)

柴门忽啓玉为关,疑是新移海上山。
野寺僧居银窟里,广寒宫在月明间。
老农击鼓迎丰歳,紫极吹箫近帝寰。
腊後东风将解冻,已看峰顶露孱顔。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chái mén hū qǐ yù wèi guān , yí shì xīn yí hǎi shàng shān 。
yě sì sēng jū yín kū lǐ , guǎng hán gōng zài yuè míng jiān 。
lǎo nóng jī gǔ yíng fēng suì , zǐ jí chuī xiāo jìn dì huán 。
là hòu dōng fēng jiāng jiě dòng , yǐ kàn fēng dǐng lù chán yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柴门突然打开,门后显现出一座像在海上移动的山峰。
在野外的寺庙里,一个僧人住在银窟之中,广寒宫在月光明亮的时候出现。
一个老农击鼓庆祝丰收的年景,紫极吹箫接近皇帝的领域。
腊月过后,东风将要解冻,已经可以看到山峰顶上露出稀疏的面容。
全文描绘了不同场景下的景观和活动。第一句描写了柴门打开后出现的奇景,可能是一种自然现象。第二句描述了寺庙和宫殿的景象,可能暗示着宗教和宫廷的生活。第三句描绘了一个老农庆祝丰收的情景,以及一个吹箫者靠近皇帝的境地,可能是在表达喜庆和庆贺的氛围。最后一句预示着春季的到来,山峰顶上开始显露生机。整体上,这篇文字通过景物描写和节令变化,展现了不同的生活场景和自然景观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍:🔈

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,... 查看更多>>

王庭珪的诗:

相关诗词:

和刘逸老题罗汉壁间韵 (hé liú yì lǎo tí luó hàn bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 李处权

僧房元寂寂,客意遂陶陶。
诗笔翻云锦,茶瓯卷露涛。
鸦归寒日下,雪尽远峰高。
尚喜王乔近,吹笙坐碧桃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

留辞 (liú cí)

朝代:唐    作者: 李穆

(今按:刘长卿另有《送李穆归淮南诗》,《全唐诗》一五一误以此诗为长卿诗○同前八。
)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

早梅 (zǎo méi)

朝代:宋    作者: 王曾

雪压乔林冻欲摧,始知天意欲春回。
雪中未问和羹事,且向百花头上开。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其一 (kǔ rè hé yuán yìng xiáng yòng wéi sū zhōu qiáo mù shēng xià liáng liú yún tǔ huá yuè wèi tí shí xiǎo shī qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

旱魃难除遣,南箕未可招。
安能扬双舄,飞去学王乔。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵刘仙卿腊日喜雪 其二 (cì yùn liú xiān qīng là rì xǐ xuě qí èr)

朝代:宋    作者: 刘才邵

腊祀祁年瑞雪飘,共知帝力最难消。
无边世界银为阙,不动根荄草变瑶。
人悦自然天意得,时和岂待乐声调。
月娥似更怜鲜洁,清影亭亭彻永宵。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽丘大卿二首 其二 (wǎn qiū dà qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

武仲孝标皆己矣,可堪又夺到丘迟。
汉家卿将今能几,洛社耆英在者谁。
作有道碑宁免愧,过乔公墓定何时。
春风自绿原头草,不管人间殄瘁悲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒食日李卿仲求宴芝山刘丞子先以诗献李卿坐客皆和 (hán shí rì lǐ qīng zhòng qiú yàn zhī shān liú chéng zǐ xiān yǐ shī xiàn lǐ qīng zuò kè jiē hé)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

急雨不闻枝上鶑,春风只度管弦声。
花梢日拥千兵出,柳叶低遮五马行。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

刘殿讲大卿挽诗 其二 (liú diàn jiǎng dà qīng wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

已分黄冠老,犹为白发卿。
登朝耆寿俊,圣学缉光明。
盛德兼和介,高怀了死生。
柯山仙窟宅,笙鹤定相迎。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游径山藴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵 其九 (yóu jìng shān yùn cháng shàng rén zì wú kě yǐ shān zhōng qiū rì shí shī qiú hé yīn cì yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

拥书斋馆水侵门,当日灵芝秀一村。
碧落二卿今不见,空余乔木晓惊猿。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

挽郑恭老少卿 (wǎn zhèng gōng lǎo shào qīng)

朝代:宋    作者: 杨万里

天不遗耆老,人谁尚典刑。
向来卿月白,无复史天青。
诗派回风雪,心源贝叶经。
故应书带草,和露泣康成。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。