hé jǐng rén wén chán
和景仁闻蝉 🔈
春林满岩绿，谁信已鸣蝉。
叶上正多露，山中别有天。
心闲宁感物，道合况忘年。
坐听生秋思，何须膝上弦。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
春天的林中，满目翠绿，谁能相信蝉鸣已经响起。叶子上的露水分外多，山中景色又与平常不同，仿佛另有天地。心境宁静淡泊，不受外物所感，心与道合，犹如忘却了岁月的流逝。坐在这里倾听生命中秋天的思绪，何须执着于琴弦的声音。
全文表达了作者对自然的观察和心境的抒发。春天的山林一片生机盎然，但人们却难以相信时间的流逝，仿佛蝉鸣刚刚开始。山中景色与平时不同，似乎进入了一个别样的天地。作者的心境非常宁静，不受外物所动，与道合一，仿佛忘却了岁月的长河。静坐之中，聆听着秋天的思绪，不再追求琴音的高低悠扬。整个诗篇表达了作者超脱尘世的心境，注重与自然的和谐与感悟，以及对岁月流转的淡然态度。
司马光的诗：
相关诗词：
闻蝉 (wén chán)
山中气候别，二月已闻蝉。
乍到清凉景，翻疑暑伏天。
此身多暇日，何事更惊年。
杂溜淙淙响，相和胜管弦。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
郊园闻蝉寄诸弟 (jiāo yuán wén chán jì zhū dì)
去岁郊园别，闻蝉在兰省。
今岁卧南谯，蝉鸣归路永。
夕响依山谷，余悲散秋景。
缄书报此时，此心方耿耿。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始闻夏蝉 (shǐ wén xià chán)
徂夏暑未晏，蝉鸣景已曛。
一听知何处，高树但侵云。
响悲遇衰齿，节谢属离羣。
还忆郊园日，独向涧中闻。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
始闻蝉有怀白宾客去岁白有闻蝉见寄诗云秖应催我老兼遣报君知之句 (shǐ wén chán yǒu huái bái bīn kè qù suì bái yǒu wén chán jiàn jì shī yún zhǐ yìng cuī wǒ lǎo jiān qiǎn bào jūn zhī zhī jù)
蝉韵极清切，始闻何处悲。
人含不平意，景值欲秋时。
此岁方晼晚，谁家无别离。
君言催我老，已是去年诗。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和景仁探春 其二 (hé jǐng rén tàn chūn qí èr)
才疏非所用，身退此其时。
静默安虚室，忧虞履薄凘。
景和闻鹊稔，花近候梅知。
杖履从兹数，非公孰与期。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和尉迟侍郎夏杪闻蝉 (hé wèi chí shì láng xià miǎo wén chán)
楚人方苦热，柱史独闻蝉。
晴日暮江上，惊风一叶前。
荡摇清管杂，幽咽野风传。
旅舍闻君听，无由更昼眠。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
李彦益过景城以诗寄之 (lǐ yàn yì guò jǐng chéng yǐ shī jì zhī)
闻说安仁过东县，却撩梅福欲归心。
画船长是半日到，秋水而今几尺深。
人散渡头飞鹭下，月明波底老龙吟。
一杯相属知何日，驿路蝉声急暮林。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和崔驸马闻蝉 (hé cuī fù mǎ wén chán)
凤凰楼下多欢乐，不觉秋风暮雨天。
应为昨来身暂病，蝉声得到耳傍边。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。