hé jì wēng huì shī
和济翁惠诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

语妙浑忘夜,杯行未厌频。
平生憎俗子,胜处要吾人。
已结诗中社,仍居族里亲。
酒边不着句,何许见天真。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

yǔ miào hún wàng yè , bēi xíng wèi yàn pín 。
píng shēng zēng sú zǐ , shèng chù yào wú rén 。
yǐ jié shī zhōng shè , réng jū zú lǐ qīn 。
jiǔ biān bù zhe jù , hé xǔ jiàn tiān zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

语言之美如同夜晚的迷离,杯中的行为却总是未曾厌倦,频频重复。我平日里讨厌那些墨守成规的人,只有胜利的地方才是我要去的地方。我已经在诗社结交了朋友,但仍然生活在自己的家族之中,与亲人们相依相伴。在酒的陪伴下,我不去追求华丽的词句,我想要见到真实的天性。
全诗写道一个热爱自由与真实的人,嫌恶虚伪与俗套,更喜欢在胜利的场所流连,同时又与家人亲近。他在诗社结交朋友,但不受拘束,酒足饭饱之余,不拘泥于华丽的词藻,追求表达自然真实的天性。全诗情感真挚,文字简练,表达了诗人的个性和价值观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

谢翁子亨惠诗 (xiè wēng zǐ hēng huì shī)

朝代:宋    作者: 曾协

为爱高门足凤麟,恂恂济济燕双亲。
和声自得埙箎乐,巧思争裁锦绣新。
句里直须希鲍谢,客来今复见荀陈。
要知家法传无尽,更到垂髫总过人。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

惠济院 (huì jì yuàn)

朝代:宋    作者: 许广渊

建刹基千古,淩云阁数层。
成群皆旧衲,那个是真僧。
未灭惟心火,长明总佛灯。
泉灵名惠济,济物有时增。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

子野又以诗来言不画涪翁画李翁再和之 (zǐ yě yòu yǐ shī lái yán bù huà fú wēng huà lǐ wēng zài hé zhī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

太守一时留惠爱,诗仙万古自清风。
寻常藻绘初何记,终是人心记此翁。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

和济翁弟惠诗二首 其二 (hé jì wēng dì huì shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

相思何所似,饥者食仁频。
此客非常客,诗人太逼人。
黄初那足过,子建巧能亲。
台阁俱知己,谁能荐子真。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

和济翁弟惠诗二首 其一 (hé jì wēng dì huì shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

竟岁不得面,移书焉用频。
我方得吾弟,今岂有斯人。
海内友非少,谈间子独亲。
醉余无浪语,尤见醉中真。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

和徐判院见惠诗篇 其一 (hé xú pàn yuàn jiàn huì shī piān qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

姚魏谁教混草莱,今朝老眼为君开。
建安自有亲衣鉢,知道诗翁不姓梅。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

尧夫惠簟 (yáo fū huì diàn)

朝代:宋    作者: 文彦博

使指及门传惠赐,蕲春薤叶水纹寒。
相君鼎意多兼济,欲使炎天老者安。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

谢松冈侄惠诗 (xiè sōng gāng zhí huì shī)

朝代:宋    作者: 薛嵎

韦布名犹盛,诗书不负人。
每过临水宅,长想钓鱼身。
思苦诗难和,岁寒交始真。
廼翁怜病久,余病复兼贫。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

谢蜀倅卢夏郎中惠诗 (xiè shǔ cuì lú xià láng zhōng huì shī)

朝代:宋    作者: 赵拚

三十三年同榜中,始来全蜀见诗翁。
文高格老人知否,为见元和远祖风。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

承惠鳜白鱼蛤蜊仍以佳章见示并深珍感辄依来韵奉和且申致谢之意 其二 (chéng huì jué bái yú gé lí réng yǐ jiā zhāng jiàn shì bìng shēn zhēn gǎn zhé yī lái yùn fèng hé qiě shēn zhì xiè zhī yì qí èr)

朝代:宋    作者: 文彦博

望月怀珠重紫唇,隔墙闻卖已称珍。
奁收箧贮承佳惠,深济颓山病酒人。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。