hé hào wén èr jué qí yī
和皓文二绝 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林逋 (lín bū)

李杜风骚少得朋,将坛高筑竟谁登。
林萝寂寂湖山好,月下敲门只有僧。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǐ dù fēng sāo shǎo dé péng , jiāng tán gāo zhù jìng shuí dēng 。
lín luó jì jì hú shān hǎo , yuè xià qiāo mén zhǐ yǒu sēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
李白和杜牧的风采少有朋友能比,他们把诗坛高高筑起,最终又有谁能登上巅峰呢?林间藤萝静静舒展,湖山景色如此美好,在月光下,只有僧侣敲门而来。



总结:

这首古文诗表达了李白和杜牧两位诗人的孤高风骚和在诗坛上的地位,同时描绘了静谧的湖山景色和月夜下僧侣的归来。

赏析:: 这首古诗《和皓文二绝 其一》是由林逋创作,描述了一个静谧的湖山景致,以及寥寥几位僧侣的宁静生活。诗中描绘了自然风光和僧侣的生活,呈现出一幅宁静与静谧的画面。
林逋在诗中提到了“李杜风骚少得朋”,指的是李白和杜牧等诗人的风采较少有人能及,意味着林逋自己也难以与他们相比。他描述了一个“将坛高筑”的场景,将这个场景与李白的豪迈风采相对比,突出了李白的卓越。
接着,诗人转向湖山景色,描绘了“林萝寂寂湖山好”的画面。这里的湖山被描绘为安宁而美丽的,萝藤静谧地生长着。月光下,只有僧侣在“敲门”,这一景象传达出僧侣的宁静生活和他们对自然的亲近。
整首诗通过对自然景致和僧侣生活的描写,反映了诗人的心境和对文学传统的敬仰。这是一首写景抒怀的诗篇,表现出诗人对自然与文学的深情。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林逋写的《和皓文二绝》系列:

本文作者林逋介绍:🔈

林逋(九六八~一○二八),字君复,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,後隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本爲底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,只残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年... 查看更多>>

林逋的诗:

林逋的词:

相关诗词: