首页 > 发现 > 全宋诗 > 和汉东先生韵六首 其五

hé hàn dōng xiān shēng yùn liù shǒu qí wǔ
 和汉东先生韵六首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张埴 (zhāng zhí) 。

一枰胜负何有心，往往局外多堪吟。
今人未晤烂柯意，祗道岁月青山深。

仄平○仄平仄平，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平○。

yī píng shèng fù hé yǒu xīn ， wǎng wǎng jú wài duō kān yín 。
jīn rén wèi wù làn kē yì ， zhī dào suì yuè qīng shān shēn 。

和漢東先生韻六首 其五

—— 張埴

一枰勝負何有心，往往局外多堪吟。
今人未晤爛柯意，祗道歲月青山深。

仄平○仄平仄平，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平○。

yī píng shèng fù hé yǒu xīn ， wǎng wǎng jú wài duō kān yín 。
jīn rén wèi wù làn kē yì ， zhī dào suì yuè qīng shān shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一局棋局胜负有何深意，往往局外的景象更令人沉吟。如今的人尚未领悟破碎柯木的含意，只是认为岁月流转和青山依旧深邃。

总结：

诗人抒发了对人生胜负和岁月流转的深刻感悟。棋局胜负虽然有其内在的意义，然而在局外的风景才更令人反思。诗人提到烂柯，暗指了对于深邃哲理的领悟尚未成熟。最后一句表达了岁月依然青山依旧的意境，反映了对时间和自然的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张埴写的《和汉东先生韵六首》系列：

本文作者张埴介绍：🔈

张埴，字养直，号泸滨，吉水（今属江西）人。早游湖湘间，有诗名。理宗开庆元年（一二五九），赵葵爲江东西安抚使，欲荐之，力辞不就。着有《情性集》，已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。　张埴诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编爲一卷。 查看更多>>

张埴的诗：

张埴的词：

相关诗词：