xiāng zhōng èr shǒu shū xiàn zhāi bīng hú qí èr
湘中二首书县斋冰壶其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张埴 (zhāng zhí) 。

晴垄麦过花，暖泥秧出水。
宽得一寸心，人行更千里。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，平仄平平仄。

qíng lǒng mài guò huā ， nuǎn ní yāng chū shuǐ 。
kuān dé yī cùn xīn ， rén xíng gèng qiān lǐ 。

湘中二首書縣齋冰壺其二

—— 張埴

晴壟麥過花，暖泥秧出水。
寬得一寸心，人行更千里。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，平仄平平仄。

qíng lǒng mài guò huā ， nuǎn ní yāng chū shuǐ 。
kuān dé yī cùn xīn ， rén xíng gèng qiān lǐ 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

在晴朗的田野，麦浪掩过盛开的花朵，温暖的泥土里，嫩绿的秧苗冒出水面。宽广的胸怀如同一寸心的广袤，使得人行走起来仿佛能遍历千里长途。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

张埴，字养直，号泸滨，吉水（今属江西）人。早游湖湘间，有诗名。理宗开庆元年（一二五九），赵葵爲江东西安抚使，欲荐之，力辞不就。着有《情性集》，已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。　张埴诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编爲一卷。查看更多>>

xiāng zhōng èr shǒu shū xiàn zhāi bīng hú qí èr 湘中二首书县斋冰壶 其二 🔈