首页 > 发现 > 全宋诗 > 和韩倅沧浪亭韵

hé hán cuì cāng làng tíng yùn
 和韩倅沧浪亭韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

平生公赏最岩居，肯作痴儿失故吾。
正尔不堪尘满面，为君何惜酒随车。
十年夜隔青藜杖，一日身游碧玉壶。
莫道欲归归未得，买山作计定何如。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

píng shēng gōng shǎng zuì yán jū ， kěn zuò chī ér shī gù wú 。
zhèng ěr bù kān chén mǎn miàn ， wèi jūn hé xī jiǔ suí chē 。
shí nián yè gé qīng lí zhàng ， yī rì shēn yóu bì yù hú 。
mò dào yù guī guī wèi dé ， mǎi shān zuò jì dìng hé rú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平生以为公赏最喜欢岩居，却愿意做个痴儿，忘却过去的自己。
如此疲惫，面上尘土满满，为了你，又何必在意车上的酒。
十年来夜晚遥隔着青藜拐杖，而一日之内身体却游历碧玉壶。
不要说想要归去，归去也未必能得到，不如买座山作为计划，又有何妨。
全诗可以概括为诗人平生最喜欢在岩居中颐养天年，不愿再回忆过去的繁华和功名。诗人目睹着人世间的浮华和辛苦，不禁感叹。他对自己的现状并不满意，但为了所爱之人，愿意忍受一切困苦。十年来，他远离烦嚣，在清幽的地方过着平淡的生活。虽然无法如愿归去，但愿意将余生花费在买山建屋的计划上。整首诗流露出诗人对闲逸生活的向往和对人世纷扰的厌弃。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：

沧浪亭 (cāng làng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨杰。

沧浪之歌因屈平，子美为立沧浪亭。
亭中学士逐日醉，泽畔大夫千古醒。
醉醒今古彼自异，苏诗不愧离骚经。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

为章道祖作颇及葛藤 沧浪亭 (wèi zhāng dào zǔ zuò pō jí gé téng cāng làng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 葛立方。

沧浪亭下水连溪，影倒虚檐凤翅齐。
白小牵风动晨镜，碧圆着雨响秋鼙。
鱼舟点点依苹渚，雁齿依依跨柳堤。
旧日沧浪元不变，何妨居士为全提。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沧浪风月 (cāng làng fēng yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 朱继芳。

我登沧浪亭，复歌沧浪曲。
歌竟复长歌，杳杳山水绿。
天风吹散发，山月照濯足。
为谢独醒人，渔家酒初熟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沧浪峡 (cāng làng xiá)

。 朝代：唐 。    作者： 储嗣宗。

沧浪临古道，道上石成尘。
自有沧浪峡，谁为无事人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沧浪峡 (cāng làng xiá)

。 朝代：唐 。    作者： 储光羲。

沧浪临古道，道上若成尘。
自有沧浪峡，谁为无事人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过江陵和黄虚舟韵 其四 (guò jiāng líng hé huáng xū zhōu yùn qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 李曾伯。

士有似之者，异世而同科。
草亭今兰亭，人物晋永和。
於水鲜可钓，有酒旨且多。
叩舷欠孺子，一赋沧浪歌。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

醉眠亭三首 其三 (zuì mián tíng sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 韩宗文。

昔有遗贤世所怜，沧浪亭下醉时眠。
松江变酒终难待，却对残灯理短编。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沧浪亭有感二首 其一 (cāng làng tíng yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 钱时。

归老园林事已休，无端淮水作鸿沟。
堂堂百战平戎手，肯向沧浪把钓鈎。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

濯泉亭 (zhuó quán tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 朱蒙正。

风浪江头正激湍，小亭溪上水平宽。
濯缨不做弹冠想，一曲沧浪钓雪寒。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

沧浪亭 (cāng làng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宿。

窜逐本无罪，羁穷向此忘。
野烟含怅望，落日满沧浪。
乱草荒来绿，幽兰死亦香。
楚魂招不得，秋色似潇湘。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照