hé biān wǎn wàng
河边晚望 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

高浪崩奔卷白沙,悠悠极望入天涯。
谁能脱落尘中意,乘兴东游坐石槎。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gāo làng bēng bēn juàn bái shā , yōu yōu jí wàng rù tiān yá 。
shuí néng tuō luò chén zhòng yì , chéng xìng dōng yóu zuò shí chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高浪猛烈地冲刷着白色的沙滩,远远望去,眼前的景象延伸至天涯尽头。
谁能摆脱尘世的纷扰,随着喜悦心情,向东方出游,坐在石头船上畅游。



总结:

这段古文描绘了海浪翻滚、白沙飞扬的景象,表达了主人公渴望脱离尘世烦忧,随心所欲地游历东方的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词:

古意 (gǔ yì)

朝代:唐    作者: 孟郊

河边织女星,河畔牵牛郎。
未得渡清浅,相对遥相望。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和秘监从翁夏日陕州河亭晚望 (fèng hé mì jiān cóng wēng xià rì shǎn zhōu hé tíng wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 姚鹄

洪河何处望,一境在孤烟。
极野如蓝日,长波似镜年。
卷帘花影里,倚槛鹤巢边。
霞焰侵旌斾,滩声杂管弦。
锺微来叠岫,帆远落遥天。
过客多相指,应疑会水仙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

广德初銮驾出关後登高愁望二首 一 (guǎng dé chū luán jià chū guān hòu dēng gāo chóu wàng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 钱起

长安不可望,远处边愁起。
辇毂混戎夷,山河空表里。
黄云压城阙,斜照移烽垒。
汉帜远成霞,胡马来如蚁。
不知涿鹿战,早晚蚩尤死。
渴日候河清,沈忧催暮齿。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒲中霁後晚望 (pú zhōng jì hòu wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 薛能

河边霁色无人见,身带春风立岸头。
浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蒲中霁後晚望 (pú zhōng jì hòu wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 薛能

河边霁色无人见,身带春风立岸头。
浊水茫茫有何意,日斜还向古蒲州。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚秋洛阳客舍 (wǎn qiū luò yáng kè shè)

朝代:唐    作者: 刘沧

清洛平分两岸沙,沙边水色近人家。
隋朝古陌铜驼柳,石氏荒原金谷花。
庭叶霜浓悲远客,宫城日晚度寒鵶。
未成归计关河阻,空望白云乡路赊。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚泊临平 (wǎn bó lín píng)

朝代:宋    作者: 许棐

晚卸风帆泊市桥,税亭民屋总萧条。
秦封不到河边柳,送往迎来枉折腰。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚春江晴寄友人 (wǎn chūn jiāng qíng jì yǒu rén)

朝代:唐    作者: 韩琮

晚日低霞绮,晴山远画眉。
春青河畔草,不是望乡时。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 思乡 怀人

边城晚望 (biān chéng wǎn wàng)

朝代:唐    作者: 许棠

广漠杳无穷,孤城四面空。
马行高碛上,日堕迥沙中。
逼晓人移帐,当川树列风。
迢迢河外路,知直去崆峒。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和李光化秋咏四首 晚 (hé lǐ guāng huà qiū yǒng sì shǒu wǎn)

朝代:宋    作者: 范仲淹

晚色动边思,去年犹未归。
戍楼人已冷,目断望征衣。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 写景