首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵长卿 (zhào cháng qīng) 。

剑水霭欢声，喜庆间生人杰。
一段葱葱佳气，扇熏风时节。
今朝银艾佐琴堂，争把寿香。
去去凤皇池上，见龟巢连叶。

jiàn shuǐ ǎi huān shēng ， xǐ qìng jiān shēng rén jié 。
yī duàn cōng cōng jiā qì ， shàn xūn fēng shí jié 。
jīn cháo yín ài zuǒ qín táng ， zhēng bǎ shòu xiāng 。
qù qù fèng huáng chí shàng ， jiàn guī cháo lián yè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

剑水波光闪烁，欢声笑语不绝，喜庆的氛围中涌现出英俊的人才。这是一个美好的季节，绿意盎然，微风拂过，扇动着芬芳的气息。在今日的宴会中，银盘上摆满了香艾，寓意着长寿和幸福。让我们争相献上寿香，祝愿寿比南山。而在凤皇池畔，龟巢依偎在嫩叶之间，似乎在诉说着古老的秘密。
全诗表达了喜庆的场景和时节，描绘了宴会的繁荣景象，以及铺陈的美味佳肴。其中银盘上的香艾象征了吉祥和长寿的愿望，人们竞相奉献，共同祝愿长寿。而最后两句则以凤皇池和龟巢的形象，勾勒出一幅宁静而又神秘的自然画面，为整首诗锦上添花。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵长卿写的 7 首名为《好事近》的词：

本文作者赵长卿介绍：🔈

--南丰宗室，自号仙源居士，有《惜香乐府》九卷。 查看更多>>

赵长卿的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：