首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 姚述尧2 (yáo shù yáo 2) 。

梅子欲黄时，霖雨晚来初歇。
谁在绿窗深处，把彩丝双结。
浅斟低唱笑相偎，映一团香雪。
□指墙头榴火，倩玉郎轻折。

méi zǐ yù huáng shí ， lín yǔ wǎn lái chū xiē 。
shuí zài lǜ chuāng shēn chù ， bǎ cǎi sī shuāng jié 。
qiǎn zhēn dī chàng xiào xiāng wēi ， yìng yī tuán xiāng xuě 。
□ zhǐ qiáng tóu liú huǒ ， qiàn yù láng qīng zhé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅子即将变黄的时候，细雨在夜晚渐渐停歇。
有人站在绿色窗户深处，将彩色的丝线交织在一起。
轻轻地品味美酒，低声地歌唱，欢笑着彼此依偎，映衬着一团香气如雪般纯净。
某人指着墙头的榴花，俊秀的玉郎轻轻折下一枝。
总结：这首诗描绘了梅子即将变黄的季节，夜晚细雨渐歇。在深邃的绿窗内，有人将五彩斑斓的丝线交织成美丽的图案。人们轻斟低唱，欢笑相偎，周围映衬着纯净的香雪。诗中还提到了某人指着墙头的榴花，俊秀的玉郎折下一枝，为整个景象增添了一抹生动的色彩。整首诗以细腻的笔触勾勒出了一幅充满生气和情趣的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚述尧2写的 1 首名为《好事近》的词：

本文作者姚述尧2介绍：🔈

-- 查看更多>>

姚述尧2的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：