首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张元干 (zhāng yuán gān) 。

春色到花房，芳信一枝偏好。
勾引万红千翠，为化工呈巧。
花姑玉貌笑东风，今朝放春早。
看取鬓边幡胜，永宜春难老。

chūn sè dào huā fáng ， fāng xìn yī zhī piān hǎo 。
gōu yǐn wàn hóng qiān cuì ， wèi huà gōng chéng qiǎo 。
huā gū yù mào xiào dōng fēng ， jīn cháo fàng chūn zǎo 。
kàn qǔ bìn biān fān shèng ， yǒng yí chūn nán lǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天的美景来到了花房，花的芬芳信息偏偏传到了一枝上，好像它特别受宠。这枝花勾引着无数红花和翠绿的叶子，如同一位巧匠在为化工呈现精美的艺术品。花姑娘有着美玉一般的容颜，在东风的吹拂下含笑怡然，今天早晨就展现了春天的气息。看那花朵鲜艳夺目，好似鬓发旁边挂着胜利的旗帜，永远适宜春天，难以衰老。

总结：

诗人描绘了春天的美好景象，花朵盛开如艺术品，花姑娘容颜美丽，春天的气息永恒，表达了对春天美好永恒的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张元干写的 4 首名为《好事近》的词：

本文作者张元干介绍：🔈

-- 查看更多>>

张元干的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：