hào gē
浩歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭汝砺 (péng rǔ lì)

歌尽绿洲千古意,陶然初到性情真。
试临华岳题诗笔,欲走沧浪买钓纶。
苔润一瓢贫气味,草荒三径久埃尘。
我心自有青云在,安得羁留浊水滨。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

gē jìn lǜ zhōu qiān gǔ yì , táo rán chū dào xìng qíng zhēn 。
shì lín huá yuè tí shī bǐ , yù zǒu cāng làng mǎi diào lún 。
tái rùn yī piáo pín qì wèi , cǎo huāng sān jìng jiǔ āi chén 。
wǒ xīn zì yǒu qīng yún zài , ān dé jī liú zhuó shuǐ bīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
歌颂完绿洲的千古意境,我陶醉其中,初到此地,内心真挚而纯真。
试着面对华岳山势题写诗篇,欲走向沧浪江边购买钓鱼纶。
脚下苔润,生活贫困的气息依然可闻,道路荒芜,三径已久积满尘埃。
我心中有着追求高远的目标,渴望安身久留在清澈的青云之上,却又如何得以停留在这浊水的岸边呢。
全文总结:这篇古文诗意盎然,歌颂了绿洲的美景和千古意境。诗人初到此地,心境纯真,陶然自得。他试着在华岳山写下一首诗篇,并希望前往沧浪江边购买钓鱼纶。虽然生活贫困,道路荒芜,但他的心中充满了对追求高远的渴望,希望能够停留在青云之上,摆脱现实的拘束。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《浩歌》的诗:

本文作者彭汝砺介绍:🔈

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗:

相关诗词: