huán liú shí tíng
还留石亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

枯荷折苇卧鳬鸥,小雨轻烟画出秋。
自唤短篷将老砚,石亭寻客了诗愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

kū hé zhé wěi wò fú ōu , xiǎo yǔ qīng yān huà chū qiū 。
zì huàn duǎn péng jiāng lǎo yàn , shí tíng xún kè le shī chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

折断枯荷,披散苇子,躺卧在湖边观赏着飞翔的鸬鸟和海鸥。轻柔的小雨濛濛细细,勾勒出淡淡秋景。我自言自语地唤来短篷,用老旧的砚台写下文字。然后走到石亭寻找来访的客人,以解愁思之情。全诗通过描绘自然景色和诗人的情感表达,抒发了对秋景的静谧欣赏和写作中的思虑忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

运司园亭 小亭 (yùn sī yuán tíng xiǎo tíng)

朝代:宋    作者: 杜敏求

二亭虽云小,好在泉石间。
白石自齿齿,清泉亦潺潺。
公府无留事,暂来寄余闲。
筇杖乌角巾,一日几往还。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寒亭留客 (hán tíng liú kè)

朝代:唐    作者: 白居易

今朝闲坐石亭中,炉火销残尊又空。
冷落若为留客住,冰池霜竹雪髯翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和石声叔留题君仪基石亭二首 其一 (hé shí shēng shū liú tí jūn yí jī shí tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭祥正

高才摅远趣,凿石架危亭。
宿鸟依林白,春苗接海青。
云光随箒乱,泉响置琴听。
况得少陵句,宜镌座右屏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和石声叔留题君仪基石亭二首 其二 (hé shí shēng shū liú tí jūn yí jī shí tíng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

因山基大石,华榜揭高亭。
畦稻翻新绿,山岚浮远青。
鸟行云际度,松籁雨余听。
安得吴生画,为予传小屏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

余将赴文登过广陵而择老移住石塔相送至竹西亭下留诗为别 (yú jiāng fù wén dēng guò guǎng líng ér zé lǎo yí zhù shí tǎ xiāng sòng zhì zhú xī tíng xià liú shī wèi bié)

朝代:宋    作者: 苏轼

竹西失却上方老,石塔还逢惠照师。
我亦化身东海去,姓名莫遣世人知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

留春亭 (liú chūn tíng)

朝代:宋    作者: 杨杰

古今春过知多少,人不留春头白早。
君欲留春心可知,为君更赋留春诗。
留春莫只留花住,花老春风亦随去。
孰若芝兰香不歇,亭下长如二三月。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题醒心亭 (tí xǐng xīn tíng)

朝代:宋    作者: 许景衡

醒心亭下水悠悠,归棹匆匆更少留。
何日飘然五湖去,醉吟还得过浮邱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

元老见访留坐具而去戏作一绝调之 (yuán lǎo jiàn fǎng liú zuò jù ér qù xì zuò yī jué tiáo zhī)

朝代:宋    作者: 苏辙

石霜旧夺裴休笏,坐具只今君自留。
留放书房还会否,受降曾不费戈矛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

登山亭 (dēng shān tíng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

孤亭叠石入云间,尽见江南近北山。
羁旅此身长扰扰,不如飞鸟会知还。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

潓阳亭作 (huì yáng tíng zuò)

朝代:唐    作者: 元结

问吾常讌息,泉上何处好。
独有潓阳亭,令人可终老。
前轩临潓泉,凭几漱清流。
外物自相扰,渊渊还复休。
有时出东户,更欲檐下坐。
非我意不行,石渠能留我。
峰石若鳞次,欹垂复旋回。
为我引潓泉,泠泠檐下来。
天寒宜泉温,泉寒宜天暑。
谁到潓阳亭,其心肯思去。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。