guò wǎng suì bì dì zhī suǒ wū huǐ rén qiān
过往岁避地之所屋毁人迁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪炎昶 (wāng yán chǎng)

依旧苍苔小径斜,当时从此入山家。
心疑谬误还疑是,雨湿棠梨一树花。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī jiù cāng tái xiǎo jìng xié , dāng shí cóng cǐ rù shān jiā 。
xīn yí miù wù huán yí shì , yǔ shī táng lí yī shù huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

依旧是那蒙着苍苔的小径斜斜地延伸,当初就是从这条小径踏入山中的家园。心中猜疑过往的错觉,如今又在怀疑这雨水湿润的棠梨树上绽放的一树花朵。

总结:

诗人走在一条长满苍苔的小径上,回想起曾经踏入山间居住的家园。他心中疑虑着过去的经历是否真实,如今又疑惑雨水滋润下的棠梨树花是否真实存在。这首诗抒发了诗人对时光流转和人生经历的感慨,以及对现实与幻想之间的疑虑和追问。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪炎昶介绍:🔈

汪炎昶(一二六一~一三三八),字懋远,婺源(今属江西)人。幼励志力学,受学於孙嵩,得程朱性理之要。宋亡,与同里江凯隠於婺源山中,名其所居爲雪甆,自号古逸民,学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒,年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。 汪炎昶诗,以《宛委别藏》本爲底本,并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗:

相关诗词:

再经蒲溪往年避地处 (zài jīng pú xī wǎng nián bì dì chǔ)

朝代:宋    作者: 张嵲

淹流既失策,贼至甘远屏。
往岁忆曾游,迳路犹可省。
今来冬向除,昔至夏方永。
山寒竹树疏,岁阴云雾冷。
破屋今已无,荒筠蔓枯颖。
昔人安在哉,经过涕垂领。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 黄犹

迁屋避嫌明暗漏,买田分券便比邻。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

避地 (bì dì)

朝代:唐    作者: 杜甫

避地岁时晚,窜身筋骨劳。
诗书遂墙壁,奴仆且旌旄。
行在仅闻信,此生随所遭。
神尧旧天下,会见出腥臊。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

葺东斋 (qì dōng zhāi)

朝代:宋    作者: 苏辙

敝屋如燕巢,岁岁添泥土。
泥多暂完洁,屋老终难固。
况复非吾庐,聊尔避风雨。
图书易新幌,几杖移故处。
宵眠不择安,鼻息若炊釜。
儿孙喜相告,定省便蚤莫。
我生溪山间,弱冠衡茅住。
生来乏华屋,所至辄成趣。
苦恨无囊金,莫克偿地主。
投老付天公,着身岂无所。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

破庵赞 其二 (pò ān zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师范

生平萧散,浑无覊绊。
奋恶拳头,打会禅汉。
我尝一见,口似匾檐。
凡侍之者,莫知其几,往往瞠乎其後,终莫得其畔岸。
是故不可毁,不可赞,至於不可奈何。
但如今必要知其所窃之羊,谩去西边屋角头蜂桶里寻看。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

病余久不趋郡且迁仙岩书院於屋西有怀同志 (bìng yú jiǔ bù qū jùn qiě qiān xiān yán shū yuàn wū wū xī yǒu huái tóng zhì)

朝代:宋    作者: 陈傅良

欲往如天际,相期忽岁华。
山空明独树,江晚暗连葭。
作屋皆三益,藏书可万家。
岂无人裹饭,躬自灌园芽。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洴溪桥 (píng xī qiáo)

朝代:宋    作者: 赵渥

油井小聚,洴溪之滨。
夏秋雨集,沟浍皆盈。
衆水所汇,实病於行。
谁作斯桥,庞君守真。
甯瘠一己,而利他人。
此心与桥,为世通津。
我观地水,如车转轮。
陵谷变迁,成毁有因。
桥不足恃,所恃者仁。
仁者之心,与石不磷。
矢我铭诗,刻此坚珉。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山中避暑 (shān zhōng bì shǔ)

朝代:唐    作者: 王绩

幽人自可怜,避暑更萧然。
片云堪度雨,小树即生烟。
岩雪频经夏,溪冰定几年?横阶看卧石,隔牖听飞泉。
地使炎凉变,人疑岁序迁。
讵知来遁俗,更似得逃年。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自赞 其一 (zì zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释文准

我若自赞,云居罗汉。
我若自毁,无主饿鬼。
赞之不欣,毁之不嗔。
毁誉不动,东鲁西秦。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。