guò sōng yuán chén chuī qī gōng diàn liù shǒu qí wǔ
过松源晨炊漆公店六首 其五 🔈
莫言下岭便无难,赚得行人错喜懽。
政入万山围子里,一山放出一山拦。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫言下嶺便無難,賺得行人錯喜懽。
政入萬山圍子裏,一山放出一山攔。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释:
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
②莫言:不要说。
③赚得:骗得。
④空喜欢:白白的喜欢。
⑤拦:阻拦,阻挡。
鉴赏:
本诗朴实平易,生动形象,表现力强,一个“空”字突出表现了“行人”被“赚”后的失落神态。“放”、“拦”等词语的运用,赋予“万山”人的思想、人的性格,使万山活了起来。
第一句当头喝起,“莫言下岭便无难”,这是一个富于包孕的诗句,它包含了下岭前艰难攀登的整个上山过程,以及对所经历困难的种种感受。正因为上山艰难,人们便往往把下山看得容易和轻松。开头一句,正像是对这种普遍心理所发的棒喝。“莫言”二字,像是自诫,又像是提醒别人,耐人寻味。
第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
三四两句承接“空喜欢”,对第二句留下的悬念进行解释。本来,上山过程中要攀登多少道山岭,下山过程中也会相应遇到多少道山岭。山本无知,“一山放过一山拦”的形容却把山变成了有生命有灵性的东西。它仿佛给行人布置了一个迷魂阵,设置了层层叠叠的圈套。而行人的种种心情——意外、惊诧、厌烦,直至恍然大悟,也都在这一“拦”一“放”的重复中体现出来了。
诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时的成功所陶醉。
创作背景:
这首诗作于诗人在建康江东转运副使任上外出纪行的时候。诗人一生力主抗战,反对屈膝投降,故一直不得重用,宋孝宗登基后,便被外放做官。作者途经松源时,见群山环绕感慨不已,于是写下了这首诗。
为您找到杨万里写的《过松源晨炊漆公店六首》系列:
杨万里的诗:
-
壬午初秋赠写真陈生
居士一丘壑,深衣折角巾。谁曾令子见,...
-
和萧判官东夫韵寄之
湘江晓月照离裾,目送车尘至欲晡。归路...
-
木犀二绝句 其一
只道秋花艳未强,此花尽更有商量。东风...
-
木犀二绝句 其二
轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光。吹残...
-
考试湖南漕司南归值雨
我亦知吾生有涯,长将病骨抵风沙。天寒...
-
题湘中馆二首 其一
清境故应好,新寒殊不胜。征衣愁着尽,...
-
题湘中馆二首 其二
江欲浮秋去,山能渡水来。娵隅蛮语杂,...
-
送施少才赴试南宫二首 其一
我岂登名晚,今仍作吏卑。文能追古作,...
-
送施少才赴试南宫二首 其二
十日九奔命,同行半倦游。出城愁不早,...
-
野菊
未与骚人当糗粮,况随流俗作重阳。政缘...
- 杨万里诗全集>>
杨万里的词:
相关诗词:
-
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其七
— 杨万里
行穿诘曲更崔嵬,野店柴门半未开。皂荚...
-
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其八
— 杨万里
雨入秋空细复轻,松梢积得太多生。忽然...
-
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其四
— 杨万里
不但秋原雨冒田,坐看平地路成川。隔田...
-
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其二
— 杨万里
可堪衰病两相缠,更苦悬车尚五年。羡杀...
-
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其五
— 杨万里
斫地烧畲旋旋开,豆花麻荚更菘栽。荒山...
-
朝中措
— 朱敦儒
先生馋病老难医。赤米厌晨炊。自种畦中...
-
满江红
— 无名氏
细读箕畴,洛书字、六旬有五。试屈指、...
-
贺新凉・贺新郎
— 林正大
酌以蒲城酒。撷湘累、秋英满泛,介君眉...
-
西江月
— 无名氏
么六把门已定,二四三五成梁。须知四六...
-
最高楼
— 方岳
朝元了,万鹤放班回。携月下天来。初平...