guò hán shì zhuāng dēng xiǎo gé qí yī
过韩氏庄登小阁 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

缭墙千堵气雄深,小构亭亭出数寻。
刈获一空云水白,阑干注目见遥岑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liáo qiáng qiān dǔ qì xióng shēn , xiǎo gòu tíng tíng chū shù xún 。
yì huò yī kōng yún shuǐ bái , lán gān zhù mù jiàn yáo cén 。

過韓氏莊登小閣 其一

—— 釋道潜

繚牆千堵氣雄深,小構亭亭出數尋。
刈穫一空雲水白,闌干注目見遙岑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

liáo qiáng qiān dǔ qì xióng shēn , xiǎo gòu tíng tíng chū shù xún 。
yì huò yī kōng yún shuǐ bái , lán gān zhù mù jiàn yáo cén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
缭绕的墙壁高耸挺拔,气势雄伟深远,小巧的结构婀娜多姿,数次寻觅方能发现。
翻开帘幕一看,空荡荡的云雾像白色的水波一样漂浮,远处的山峦在阑干之间显得格外遥远。
总结:这段古文描绘了一座建筑物的墙壁高大雄伟,构造精巧美丽。从窗帘间望去,云雾缭绕,山峦遥遥相望,气氛宁静神秘。

这首古诗《过韩氏庄登小阁 其一》是由唐代诗人释道潜创作的。以下是赏析:
在这首诗中,作者描述了一处庄园的景致,以及他登上小阁所见到的美景。整首诗充满了山水田园的风情,展现了自然景观的宏伟和壮丽。
首先,诗中的“缭墙千堵气雄深”描绘了庄园围墙高耸,气氛雄浑的场景。这句表现了庄园的规模和壮丽,给人一种庄严威武的感觉。
接着,诗人提到“小构亭亭出数寻”,描述了一座小亭子婉约地矗立在庄园之中。这里通过“亭亭”一词传达了亭子的婉约之美,与前一句的雄壮形成鲜明的对比。
诗的下半部分,以“刈获一空云水白,阑干注目见遥岑”展现了自然景色的绚烂。在这里,“云水白”可能指的是田野和池塘,它们在作者眼中宛如一幅空旷的白纸,勾勒出远处的山岭。而“阑干注目见遥岑”则表现出诗人凝视远方山川的意境,强调了自然景色的辽阔和壮美。
综合来看,这首诗充满了对自然景致的赞美,通过对庄园的描绘,表现出大自然的壮丽和庄园的秀美。标签可以是:“写景”、“抒情”和“山水”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《过韩氏庄登小阁》系列:

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词: