guò guǎng dé sù kāi yuán sì shàng rén fáng
过广德宿开元寺上人房 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王之道 (wáng zhī dào)

满城花草鬬欣荣,嫩绿夭红照眼明。
会有禅房通野色,解鞍聊复憩予行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

mǎn chéng huā cǎo dòu xīn róng , nèn lǜ yāo hóng zhào yǎn míng 。
huì yǒu chán fáng tōng yě sè , jiě ān liáo fù qì yǔ xíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满城花草争妍艳,嫩绿娇红照得分外明丽。
会有禅房通往田野之色,解开鞍辔稍事歇息我前行的脚步。
总结:这段古文描绘了春天时满城的花草盛开,色彩鲜艳动人。作者在行走途中,会有一座禅房可以让他欣赏田野的美景,同时也让他放松疲累的身体,重新继续前行。

赏析:这首诗《过广德宿开元寺上人房》由唐代诗人王之道创作,描写了早春时节满城花草盛开的美景。诗中运用了生动的描写手法,将自然界的景色生动地呈现在读者面前。
首句“满城花草鬬欣荣”,以“满城”一词强调了花草的盛开,形成了浓烈的春意。诗人用“鬬欣荣”表达了花草争相绽放的生机和活力,嫩绿和夭红的颜色在阳光下闪烁,给人以耀眼的感觉。
接着诗人写道“会有禅房通野色”,这里出现了“禅房”这一元素,将宁静与自然相结合。禅房通向野外的景色,暗示着修行者可以在这里感受到大自然的宁静和清新。这也是一种寻求心灵安宁的意象。
最后两句“解鞍聊复憩予行”,表达了诗人在赏景之余,暂时停马歇脚,欣赏自然之美,并思考人生的行程。整首诗透露出诗人对自然的热爱和对人生的深思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王之道介绍:🔈

王之道(一○九三~一一六九),字彦猷,自号相山居士,无爲(今属安徽)人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年(一一二四)进士第,因对策极言联金伐辽之非,抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞,摄鸟江令,以奉亲罢。金兵南侵,率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军,朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州,因上疏反对和议忤秦桧,责监南雄州溪堂镇盐税,会赦不果行,居相山近二十年。秦桧死後,起知信阳军,历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒,年七十七。有《相山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷),己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷,其中诗十五... 查看更多>>

王之道的诗:

王之道的词:

  • 庆清朝

    晓日彤墀,春风黄伞,天颜咫尺清光。恩...

  • 谒金门

    春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...

  • 蝶恋花

    春入花梢红欲半。水外绿杨,掩映笙歌院...

  • 蝶恋花

    檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥,穿幕来还去...

  • 蝶恋花

    城上春旗催日暮。柳絮沾泥,花蕊随流去...

  • 蝶恋花

    庭院雨馀秋意晚。一阵风来,到处清香遍...

  • 蝶恋花

    碧雾暗消香篆半。花影穿帘,厌苍苔院。...

  • 蝶恋花

    玉子纹楸频较路。胜负等闲,休冶黄金注...

  • 蝶恋花

    曾向水边云外见。争似霜蕤,照映苍苔院...

  • 蝶恋花

    杏靥桃腮俱有。常避孤芳,独斗红深浅。...

  • 王之道宋词全集>>

相关诗词:

寒食宿先天寺无可上人房 (hán shí sù xiān tiān sì wú kě shàng rén fáng)

朝代:唐    作者: 方干

双扉桧下开,寄宿石房苔。
幡北灯花动,城西雪霰来。
收棊想云梦,罢茗议天台。
同忆前年腊,师初白阁回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

宿广德寺寄从舅 (sù guǎng dé sì jì cóng jiù)

朝代:唐    作者: 张籍

古寺客堂空,开帘四面风。
移牀动栖鹤,停烛聚飞虫。
闲卧逐凉处,远愁生静中。
林西微月色,思与甯家同。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

送元遂上人归钱唐 (sòng yuán suì shàng rén guī qián táng)

朝代:唐    作者: 李频

白衣游帝乡,已得事空王。
却返湖山寺,高禅水月房。
雨中过岳黑,秋後宿船凉。
回顾秦人语,他生会别方。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

谪南海过始兴广胜寺果上人房 (zhé nán hǎi guò shǐ xīng guǎng shèng sì guǒ shàng rén fáng)

朝代:唐    作者: 房融

零落嗟残命,萧条托胜因。
方烧三界火,遽洗六情尘。
隔岭天花发,凌空月殿新。
谁令乡国梦,终此学分身。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

上元宿百丈 (shàng yuán sù bǎi zhàng)

朝代:宋    作者: 释德洪

上元独宿寒岩寺,卧看篝灯映薄纱。
夜久雪猿啼岳顶,梦回清月在梅花。
十分春瘦缘何事,一掬归心未到家。
却忆少年行乐处,软红香雾喷京华。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

读古德传八首 其一 (dú gǔ dé chuán bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

闲房古寺陈尊宿,对石谈经生法师。
万壑松风一轩月,冷斋清夜想丰姿。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

宿慧山寺 二 (sù huì shān sì èr)

朝代:唐    作者: 朱宿

岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

五年秋病後独宿香山寺三绝句 一 (wǔ nián qiū bìng hòu dú sù xiāng shān sì sān jué jù yī)

朝代:唐    作者: 白居易

经年不到龙门寺,今夜何人知我情。
还向畅师房里宿,新秋月色旧滩声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

动物

宿福胜寺 (sù fú shèng sì)

朝代:宋    作者: 释元肇

投宿三十里,过山千万层。
天寒犹有菊,寺静更无僧。
掘芋充朝供,寻薪点夜灯。
望云归未得,惆怅一枝藤。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

寺宿斋 (sì sù zhāi)

朝代:唐    作者: 张籍

晚到金光门外寺,寺中新竹隔帘多。
斋官禁与僧相见,院院开门不得过。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。