guò chāng lì guān yǒu huái
过昌利观有怀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

万仞云峯八石泉,李君仙後更谁仙。
我来驻马人何问,老柏无多不种田。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn rèn yún fēng bā shí quán , lǐ jūn xiān hòu gèng shuí xiān 。
wǒ lái zhù mǎ rén hé wèn , lǎo bǎi wú duō bù zhǒng tián 。

過昌利觀有懷

—— 薛能

萬仞雲峯八石泉,李君仙後更誰仙。
我來駐馬人何問,老柏無多不種田。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn rèn yún fēng bā shí quán , lǐ jūn xiān hòu gèng shuí xiān 。
wǒ lái zhù mǎ rén hé wèn , lǎo bǎi wú duō bù zhǒng tián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万仞高山上云雾缭绕,八石泉水从山中涌出。李君离去后,还有谁成仙呢?
我骑马而来,问这位居住在此的人,他为何不务农耕。老柏树虽然众多,但没有多少田地被耕种。



总结:

诗人描绘了云雾缭绕的高山和涌出的泉水,暗示了神秘的仙境。诗人来到此地,询问居住在此的人为何不务农耕作,指出他的懒惰和不务正业。诗中还提到了老柏树,意味着经历了岁月的沧桑。整体描绘了一幅幽静而略带忧愁的山水景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词:

昌溪水 (chāng xī shuǐ)

朝代:宋    作者: 杜如篪

险绝昌溪水,如何亦问津。
命分毫发地,利役古今人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送朱职方希亮出使利州路二首 其二 (sòng zhū zhí fāng xī liàng chū shǐ lì zhōu lù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

星使出文昌,仍分古华阳。
过家真昼绣,拥节异怀章。
泛应超余刃,深心即道埸。
前旒须献纳,早晚侍明光。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冬至寓建阳作 (dōng zhì yù jiàn yáng zuò)

朝代:宋    作者: 胡一桂

绣日添汉宫,书云纪晋观。
山家独奚为,刚肠占易彖。
幽人意欣然,起坐视晴汉。
大化回初阳,漫漫今已旦。
川泳有游鱼,云飞见翔雁。
滞留本何心,永怀发孤叹。
诚哉利攸往,观辞思过半。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观物吟 (guān wù yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

利轻则义重,利重则义轻。
利不能胜义,自然多至诚。
义不能胜利,自然多忿争。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十五日别福昌因有所感 (shí wǔ rì bié fú chāng yīn yǒu suǒ gǎn)

朝代:宋    作者: 邵雍

连昌宫废昌河在,事去时移语浪传。
下有荒祠难问处,古槐枝秃竹参天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二 (zhī guān wǔ yáng guò tài hé xiàn dēng kuài gé guān shān gǔ shí kè fù liǎng jué jù chéng zhī xiàn lǐ shēn gōng chuí zhǔ bó zhào fān chāng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

庐陵山水说西昌,天遣金华印此邦。
诗本道他将取去,如何遗下一澄江。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题寿师塔南轩 (jì tí shòu shī tǎ nán xuān)

朝代:宋    作者: 何昌弼

焚修七十载,内外已圆成。
教相论因果,冥心契死生。
纸窗应自白,花砌本无情。
燕坐观浮世,谁非走利名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和严给事闻唐昌观玉蘂花下有游仙 (hé yán gěi shì wén táng chāng guān yù ruǐ huā xià yǒu yóu xiān)

朝代:唐    作者: 元稹

弄玉潜过玉树时,不教青鸟出花枝。
的应未有诸人觉,只是严朗不得知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀南昌旧游 (huái nán chāng jiù yóu)

朝代:宋    作者: 严羽

昨在南昌府,清游不可穷。
杯行江色里,棹进月明中。
楼笛吹晴雪,菱歌漾晚风。
坐来怀旧迹,万里一飘蓬。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入普州 (rù pǔ zhōu)

朝代:宋    作者: 项安世

过尽昌州无数山,山开地辟见平田。
田中有麦元无米,比自昌州却可怜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。