zhěn biān píng guì
枕边瓶桂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

岩桂花开风露天,一枝折向枕屏边。
清香重透诗人骨,半榻眠秋梦亦仙。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán guì huā kāi fēng lù tiān , yī zhī zhé xiàng zhěn píng biān 。
qīng xiāng chóng tòu shī rén gǔ , bàn tà mián qiū mèng yì xiān 。

枕邊瓶桂

—— 黄庚

巖桂花開風露天,一枝折向枕屏邊。
清香重透詩人骨,半榻眠秋夢亦仙。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán guì huā kāi fēng lù tiān , yī zhī zhé xiàng zhěn píng biān 。
qīng xiāng chóng tòu shī rén gǔ , bàn tà mián qiū mèng yì xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岩上的桂花在风中绽放,露水沾湿了天空。一枝桂花被采摘下来,插在枕边的屏风旁边。
桂花的清香浓烈,仿佛渗透进了诗人的骨髓,让他半卧在床榻上,入眠时仿佛置身于仙境之中,做着美丽的秋天梦。
全诗写桂花飘香的景象,借此表达了诗人内心深处的宁静和美好憧憬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

送许季韶倅桂林 其二 (sòng xǔ jì sháo cuì guì lín qí èr)

朝代:宋    作者: 李洪

高枕秋风病骨轻,随銮无复起侵星。
铜瓶潄井锁尘虑,舌本犹堪读道经。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

枕边 (zhěn biān)

朝代:宋    作者: 武衍

枕边清坐散余酲,惨淡西窗月半明。
燕子梦囘帘未卷,楝花风信晓寒轻。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 黄子实

旅梦难安枕,村酤不满瓶。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瓶插月桂衮绣球甚丽 (píng chā yuè guì gǔn xiù qiú shèn lì)

朝代:宋    作者: 钱时

月桂閙装红欲滴,绣球圆簇白如霜。
我无艳眼相酬答,付与庭花自在黄。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张敬之桂花 (cì yùn zhāng jìng zhī guì huā)

朝代:宋    作者: 周端臣

年年绿桂着花时,黄雪团枝自一奇。
林静秋风生处早,山高凉月上来迟。
亭边露湿栏犹倚,书畔香清枕屡欹。
惆怅淮南无梦到,楚骚歌罢当吟诗。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春兴 (chūn xīng)

朝代:宋    作者: 杨万里

窗底梅花瓶底老,瓶边破砚梅边好。
诗人忽然诗兴来,如何见砚不见梅。
急磨玄圭染霜纸,撼落花须浮砚水。
诗成字字梅样香,却把春风寄谁子。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日无酒仍不见菊唯岩桂一瓶伴此岑寂 (jiǔ rì wú jiǔ réng bù jiàn jú wéi yán guì yī píng bàn cǐ cén jì)

朝代:宋    作者: 喻良能

白衣不至酒难赊,兀坐晴窗独饮茶。
今日重阳对岩桂,昔年百本看黄花。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

士人僧道俱赠岩桂 (shì rén sēng dào jù zèng yán guì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岩桂来三家,清标共秋风。
联芳近禹穴,擢秀疑蟾宫。
胆瓶金粟妍,鼻观天香通。
无心妄区别,妙契将无同。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

袁起岩会饮湖上出示古刻酒罢各携桂花以归因成一绝 (yuán qǐ yán huì yǐn hú shàng chū shì gǔ kè jiǔ bà gè xié guì huā yǐ guī yīn chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 陈傅良

湖光不动见鱼虾,败纸残编数十家。
岩桂丛中三四客,醉归人得一瓶花。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中岩十八咏 宝瓶峯 (zhōng yán shí bā yǒng bǎo píng fēng)

朝代:宋    作者: 晁公遡

谁将巾瓶来,置此几席间。
不可唤木

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。