guān yě shāo
观野烧 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕从庆 (lǚ cóng qìng)

烈烈西风里,蓬芜一扫空。
虽留生意在,已废半年功。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

liè liè xī fēng lǐ , péng wú yī sǎo kōng 。
suī liú shēng yì zài , yǐ fèi bàn nián gōng 。

觀野燒

—— 呂從慶

烈烈西風裏,蓬蕪一掃空。
雖留生意在,已廢半年功。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

liè liè xī fēng lǐ , péng wú yī sǎo kōng 。
suī liú shēng yì zài , yǐ fèi bàn nián gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烈烈西风吹动,荒野上蓬草猎猎作响,一片荒凉一扫而空。
尽管曾留下了一些生机与希望,但已经毁掉了半年的努力。




总结:

这首古文诗描述了猛烈的西风吹袭,将原本蓬勃生机的景象荡得一片凄凉,使得之前的努力与收获付之东流。展现了生命脆弱与变幻无常的一面,传达出失落与无奈的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕从庆介绍:🔈

吕从庆,本大梁人,从其祖吕伸宦金陵。广明元年,黄巢率义军渡江攻金陵。时伸已卒,从庆偕弟从善走歙之堨田。朱梁代唐,又自歙迁隐於旌德之丰溪。海以陶彭对泽自况,自号丰溪渔叟。历十七年而後唐代梁,又十四年而石晋代唐,其在江南则南唐方受吴禅。从庆喜曰:「吾今而後始终爲唐民矣。」卒,年九十有找。诗一卷,计四十五首。 查看更多>>

吕从庆的诗:

  • (按《全唐诗》无吕从庆诗。今传世之《...

  • 幽居

    茅茨何潇潇,邱园复寥廓。黄冠此中居,...

  • 登纠峯顶

    盘盘纠峯岭,不与羣峯同。我来值清秋,...

  • 题画

    怪石倚危峦,横烟出深谷。其间有孤松,...

  • 钓鱼

    侵晨出门去,道遇村阿婆。问我一竿竹,...

  • 过金鷄石

    金鷄自天来,桑麻列青眼。羣耳无一聪,...

  • 怀严子陵前辈

    举世成薄俗,往往奔虚名。一或滞草泽,...

  • 喜晴

    瞳瞳云间日,兼旬不得明。一朝雨势歇,...

  • 献题金鳌山

    金鳌腾腾高百丈,昔者曾游东海浪。女娲...

  • 山中作

    人生自古少百年,弹琴饮酒须欢然。老子...

  • 吕从庆诗全集>>

相关诗词:

晨炊叱驭驿观海边野烧 (chén chuī chì yù yì guān hǎi biān yě shāo)

朝代:宋    作者: 杨万里

南海惊涛卷玉缸,北山野烧展红幢。
山神海伯争新巧,并慰诗人眼一双。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

米元章监远前诗帖赞 (mǐ yuán zhāng jiān yuǎn qián shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

登览之胜,随寓有感。
野烧之观,玉石俱惨。
逞志一快,忘彼物情。
是以老氏恶夫佳兵。
观乎观乎,彼以为观而予以为惩。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

和黄鲁直烧香二首 其一 (hé huáng lǔ zhí shāo xiāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

四句烧香偈子,随香遍满东南。
不是闻思所及,且令鼻观先参。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

经嵩阳废观因有戏题 (jīng sōng yáng fèi guān yīn yǒu xì tí)

朝代:宋    作者: 魏野

嵩阳多废观,欲验少碑文。
地属村夫子,苔漫石老君。
草生泉更浸,松死烧犹焚。
欲问神仙事,悠悠空白云。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

偈颂一百零二首 其四三 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sì sān)

朝代:宋    作者: 释绍昙

浪荡贪观野鸭儿,犯丛林合讲清规。
鼻头捏破知惭愧,烧炷枫香供养伊。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

偈颂七十六首 其二七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr qī)

朝代:宋    作者: 释师观

年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。
野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

除夕访子野食烧芋戏作 (chú xī fǎng zǐ yě shí shāo yù xì zuò)

朝代:宋    作者: 苏轼

松风溜溜作春寒,伴我饥肠响夜阑。
牛粪火中烧芋子,山人更吃懒残残。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

江上夜观野烧 (jiāng shàng yè guān yě shāo)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

坎离血战夜茫茫,万里阴飕更助狂。
兔窟那知炷郿坞,蚁封不料火咸阳。
三更月起云霞曙,九野冰凝雷电光。
莽莽黄茅宁暇惜,莫教薰着早梅香。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

动物

观烧 (guān shāo)

朝代:宋    作者: 宋祁

白草开平野,炎晖照暮云。
商原宁易向,崑玉怯同焚。
田烛宵俱远,边烽晓不分。
方阳休自任,阮瑀久从军。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。

野烧 (yě shāo)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

朝见樵人纵斧斤,暮看野火拥红云。
棘丛怕有芝兰种,莫把芝兰一例焚。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
?????。