首页 > 发现 > 全宋诗 > 观兵

guān bīng
 观兵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏籀 (sū zhòu) 。

错捐金带子舆台，李典张辽安在哉。
济溺我应知大略，摧锋人自得高才。
伍符勤选加搜练，戎阃徐图妙鉴裁。
引领山西十万骑，中原失御实堪哀。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

cuò juān jīn dài zǐ yú tái ， lǐ diǎn zhāng liáo ān zài zāi 。
jì nì wǒ yìng zhī dà lüè ， cuī fēng rén zì dé gāo cái 。
wǔ fú qín xuǎn jiā sōu liàn ， róng kǔn xú tú miào jiàn cái 。
yǐn lǐng shān xī shí wàn qí ， zhōng yuán shī yù shí kān āi 。

觀兵

—— 蘇籀

錯捐金带子輿臺，李典張遼安在哉。
濟溺我應知大略，摧鋒人自得高才。
伍符勤選加搜練，戎閫徐圖妙鑒裁。
引領山西十萬騎，中原失御實堪哀。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

cuò juān jīn dài zǐ yú tái ， lǐ diǎn zhāng liáo ān zài zāi 。
jì nì wǒ yìng zhī dà lüè ， cuī fēng rén zì dé gāo cái 。
wǔ fú qín xuǎn jiā sōu liàn ， róng kǔn xú tú miào jiàn cái 。
yǐn lǐng shān xī shí wàn qí ， zhōng yuán shī yù shí kān āi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

错把金带系在车台上，李典和张辽真是安详啊。
船即将沉没，我应该了解大致情况，能击败强敌的人自然有过人的才干。
伍符勤勉地选拔加强训练，戎马阶梯上精心策划着灵巧的变化。
引领着山西的十万骑兵，中原失去了控制，实在令人悲哀。
全文总结：
这段古文描述了一场战争的情景。其中提到了李典和张辽的军事才能，以及伍符在选拔和训练士兵方面的勤勉。然而，战争的结果导致中原地区失去了控制，令人感到悲伤和忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《观兵》的诗：

本文作者苏籀介绍：🔈

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗：

相关诗词：