gǔ yán sì
古岩寺 🔈
古岩灵蹟异，故故兀吟鞍。
石溜溅棋湿，松风沍笛寒。
露华僧衲重，曙色佛灯残。
白社开何日，谈经上石坛。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古巖靈蹟異，故故兀吟鞍。
石溜濺棋濕，松風沍笛寒。
露華僧衲重，曙色佛燈殘。
白社開何日，談經上石壇。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
古老的山岩显露出神秘的迹象，历经岁月的淘洗，依然在那里默默吟唱着。石头上的水滴溅起涟漪，弹奏出清脆的音韵，松风吹拂着，笛声如寒风凛冽。
晨露滴滴如珠，洒在僧人的袈裟上，分外沉重。黎明的曙光逐渐照耀，佛灯的余火依然闪烁不灭。白塔何时会开启，让人不禁思索。在这山岩之上，有人谈论经典，交流智慧，如同坐在石坛之上。
全诗通过描绘古岩、石溜、松风、露华、佛灯等元素，营造出一幅山岳清静的景象，表现了古老山林中的宁静与神秘，以及僧人的虔诚和思索。同时，通过提及“白社”和“谈经上石坛”，抒发了诗人对于未来的期待和思考。
吴龙翰的诗：
相关诗词：
西岩寺六题 爱日岩 (xī yán sì liù tí ài rì yán)
古刹盘深坞，幽岩傍径开。
三冬藏暖气，留客待春回。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
登灵岩寺上方 (dēng líng yán sì shàng fāng)
雨後灵岩寺上方，如何云者合思量。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
龙安院 (lóng ān yuàn)
蔓草丛生伴棘薪，古藤直上绕松身。
寺前寺後清幽处，山鸟飞来不避人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题岩礲寺 (tí yán lóng sì)
岩花得雨新如染，古树悬崖怪欲飞。
日暮溪深人不渡，一双白鸟傍林归。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
书白水寺壁 (shū bái shuǐ sì bì)
寒岩花木鬭迎春，古寺修筠战雨声。
负日晴轩成坐睡，朦胧何处鹧鸪鸣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宝林寺 (bǎo lín sì)
千载宝林寺，清幽每往还。
两潮岩上井，一塔寺中山。
门对荒城冷，邻分古县闲。
道人高处坐，役役笑尘寰。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
留题灵岩寺 (liú tí líng yán sì)
四好处精蓝冠古今，千山影里寺难寻。
年来踪迹如萍梗，不得登临恨更深。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宿双岩寺 (sù shuāng yán sì)
崎岖九岭更双岩，遥望闽山未见三。
来访神锺隠见处，翠微深锁古精蓝。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。