首页 > 发现 > 全宋诗 > 古乐府 其二

gǔ yuè fǔ qí èr
 古乐府 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程垣 (chéng yuán) 。

清溪彩鸳鸯，野性不可驯。
君心空爱渠，渠无爱君心。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
平平○仄平，平平仄平平。

qīng xī cǎi yuān yāng ， yě xìng bù kě xùn 。
jūn xīn kōng ài qú ， qú wú ài jūn xīn 。

古樂府 其二

—— 程垣

清溪彩鴛鴦，野性不可馴。
君心空愛渠，渠無愛君心。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
平平○仄平，平平仄平平。

qīng xī cǎi yuān yāng ， yě xìng bù kě xùn 。
jūn xīn kōng ài qú ， qú wú ài jūn xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清澈的溪水里游动着一对色彩斑斓的鸳鸯，它们野性难以驯服。
你的心中充满了对它们的爱，但它们并不爱你的心意。

总结：

诗中描述了一对彩鸳鸯在清溪中自由自在地游动，它们的野性无法被驯服。诗人以此来比喻一个人爱上了另一个人，但对方并不回应同样的感情。通过鸳鸯的形象，表达了爱情中的不尽如人意和难以捉摸的复杂性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程垣写的《古乐府》系列：

还为您找到 3 首名为《古乐府 其二》的诗：

本文作者程垣介绍：🔈

程垣，字务实，号逸士，龙岩（今属福建）人。工诗，自比贾岛。刘克庄跋其诗集，拟于任华、卢仝。有诗集七卷，已佚。事见《後村集》卷三一《跋程垣诗卷》、《江湖後集》卷一四。今录诗十四首。 查看更多>>

程垣的诗：

相关诗词：