gōu shì wèi shěn xīng zōng zhì jiǔ nán xī liú zèng
缑氏尉沈兴宗置酒南谿留赠 🔈
林色与溪古,深篁引幽翠。
山尊在渔舟,棹月情已醉。
始穷清源口,壑绝人境异。
春泉滴空崖,萌草拆阴地。
久之风榛寂,远闻樵声至。
海雁时独飞,永然沧洲意。
古时青冥客,灭迹沦一尉。
吾子踌躇心,岂其纷埃事。
缑峯信所克,济北余乃遂。
齐物意已会,息肩理犹未。
卷舒形性表,脱略贤哲议。
仲月期角巾,饭僧嵩阳寺。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
林色與溪古,深篁引幽翠。
山尊在漁舟,棹月情已醉。
始窮清源口,壑絕人境異。
春泉滴空崖,萌草拆陰地。
久之風榛寂,遠聞樵聲至。
海雁時獨飛,永然滄洲意。
古時青冥客,滅跡淪一尉。
吾子躊躇心,豈其紛埃事。
緱峯信所剋,濟北余乃遂。
齊物意已會,息肩理猶未。
卷舒形性表,脫略賢哲議。
仲月期角巾,飯僧嵩陽寺。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
林中的树木繁茂,溪水古老而清澈,茂密的竹林勾勒出幽翠的景色。
山尊坐在渔船上,荡桨时月光下的情意已经醉人。
初次来到清源口,山壑尽头,人迹罕至,与世隔绝。
春天的泉水滴落在悬崖上,新绿的小草破土而出,披散在阴暗的土地上。
经过了漫长的时光,风声榛树寂静,从远处传来的伐木声渐渐临近。
海鸟常常独自飞翔,似乎带着永远的沧海之意。
古时候那些隐居于青冥之中的客人,早已销声匿迹,只剩下一位官员苦守在这里。
你心中忧虑纷扰,岂料又卷入这些尘世之事。
缑山的高峰以其勇猛的气势而闻名,北方的余地也因此得以平定。
与天地万物意会已久,却仍未能理解自己的责任与使命。
卷起放松的形态,散去伟大贤哲的言论。
仲月的时候,我期待着束着头巾,去嵩阳寺与僧人共进晚餐。
赏析:
这首古诗《缑氏尉沈兴宗置酒南谿留赠》是王昌龄创作的,诗人以南谿的自然景色和宴会场景为背景,表达了他对友人的深情厚谊以及对人生的感慨。这首诗充满了山水田园的意境,又融入了友情和人生哲理,让人感受到了诗人的高远情怀和人生感慨。
诗中首先描绘了南谿的美丽景色,用深篁引幽翠的笔法勾勒出山林的宁静和清幽。然后,诗人将宴会的情景与大自然相融合,山尊在渔舟,棹月情已醉,表达了宴会中的愉悦和陶醉,同时也点明了友情之浓。
接下来,诗人描述了山谷的幽深和泉水的清澈,强调了大自然的原始之美。久之风榛寂,远闻樵声至,描写了山谷的宁静和悠远,让人感受到一种宁静与遥远的意境。
诗的后半部分,诗人回顾了古时的青冥客,提到了缑峯,表达了对历史的向往和对英雄人物的景仰。然后,他谈及了自己的朋友,表示朋友有志不已,虽然已经取得一些成就,但仍然有更多的事情要做,表现出对友情的赞美和对未来的期望。
最后,诗人以齐物意已会,息肩理犹未的词句,表达了自己对人生的思考,认为虽然已经有所成就,但仍然需要不断努力,卷舒形性表,脱略贤哲议,表示对知识和智慧的追求。最后,诗人提到自己在僧嵩阳寺与友人共进晚餐,强调了友情和人生的真谛。
王昌龄的诗:
-
横吹曲辞 出塞 一
秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使...
-
横吹曲辞 出塞 二
白花垣上望京师,黄河水流无尽时。穷秋...
-
相和歌辞 长歌行
旷野饶悲风,飕飕黄蒿草。系马停白杨,...
-
相和歌辞 从军行
向夕临大荒,朔风轸归虑。平沙万里余,...
-
相和歌辞 从军行 二
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹...
-
相和歌辞 从军行 三
琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱...
-
相和歌辞 从军行 四
青海长云暗雪山,孤城遥望雁门关。黄沙...
-
相和歌辞 放歌行
南渡洛阳津,西望十二楼。明堂坐天子,...
-
相和歌辞 长信怨 一
金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。金炉...
-
相和歌辞 长信怨 二
奉帚平明金殿开,暂将团扇共裴回。玉颜...
- 王昌龄诗全集>>
相关诗词:
题缑氏山王子晋祠 (tí gōu shì shān wáng zǐ jìn cí)
秋阴漠漠秋云轻,缑氏山头月正明。
帝子西飞仙驭远,不知何处作吹笙。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
过缑山王处士黑石谷隐居 (guò gōu shān wáng chǔ shì hēi shí gǔ yǐn jū)
旧居缑山下,偏识缑山云。
处士久不还,见云如见君。
别来逾十秋,兵马日纷纷。
青谿开战场,黑谷屯行军。
遂令巢由辈,远逐麋鹿羣。
独有南涧水,潺湲如昔闻。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
送前缑氏韦明府南游 (sòng qián gōu shì wéi míng fǔ nán yóu)
酒阑横劒歌,日暮望关河。
道直去官早,家贫为客多。
山昏函谷雨,木落洞庭波。
莫尽远游兴,故园荒薜萝。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
缑山诗 (gōu shān shī)
缑山连嵩岑,近带洛阳陌。
洛京游宦子,不知虚直宅。
北入养龙谿,势如夏云积。
褰涉穷水府,跻攀倚霞壁。
柽栝穿虹
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
古意赠孙翃 (gǔ yì zèng sūn hóng)
南望缑氏岭,山居共涧阴。
东西十数里,缅邈方寸心。
云日落广厦,莺花对孤琴。
琴中多苦调,凄切谁复寻。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
送张瑶贬五谿尉 (sòng zhāng yáo biǎn wǔ xī wèi)
他日维桢干,明时悬镆鋣。
江山遥去国,妻子独还家。
离别无嫌远,沈浮勿强嗟。
南登有词赋,知尔吊长沙。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
怀寄南陵尉沈道正 (huái jì nán líng wèi shěn dào zhèng)
南陵初作尉,应亦似南昌。
名在神仙籍,才优翰墨场。
盗闻无欲止,吏化不欺良。
交旧如君少,怀思未易忘。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
和张仲宗送柯田山人归隐 其五 (hé zhāng zhòng zōng sòng kē tián shān rén guī yǐn qí wǔ)
有弟在一方,丹臆危涕横。
念言还乡梦,遥夜怀紫荆。
忽兴揽衣坐,孤灯耿青荧。
雁奴信何功,扪心愧鸿冥。
弃置复弃置,终寻白鸥盟。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
送从兄思甫尉富阳 (sòng cóng xiōng sī fǔ wèi fù yáng)
南州吏数千,尉事独神仙。
平日稀桴鼓,端居数醉眠。
潮声雷出海,山色剑横天。
会尽登临兴,淹留肯计年。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。
缑山庙 (gōu shān miào)
独挹榴花夜向阑,诗情高寄碧云间。
不知鹤驾人何在,笙月亭亭满故山。
(同上《山川典》六三《缑山部》)。
平仄仄平仄,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄平,仄平平平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄平○平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄平平平仄。