首页 > 全宋诗 > 枸杞井

gǒu qǐ jǐng
 枸杞井 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒲寿宬 (pú shòu chéng) 。

四时可以采，不采当自荣。
青条覆碧甃，见此眼已明。
目为仙人杖，其事因长生。
饮此枸杞水，与结千岁盟。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

sì shí kě yǐ cǎi ， bù cǎi dāng zì róng 。
qīng tiáo fù bì zhòu ， jiàn cǐ yǎn yǐ míng 。
mù wèi xiān rén zhàng ， qí shì yīn cháng shēng 。
yǐn cǐ gǒu qǐ shuǐ ， yǔ jié qiān suì méng 。

枸杞井

—— 蒲壽宬

四時可以採，不採當自榮。
青條覆碧甃，見此眼已明。
目爲仙人杖，其事因長生。
飲此枸杞水，與結千歲盟。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

sì shí kě yǐ cǎi ， bù cǎi dāng zì róng 。
qīng tiáo fù bì zhòu ， jiàn cǐ yǎn yǐ míng 。
mù wèi xiān rén zhàng ， qí shì yīn cháng shēng 。
yǐn cǐ gǒu qǐ shuǐ ， yǔ jié qiān suì méng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

四季都可以采摘草药，不采摘就应该感到羞耻。像青条覆盖着绿色的瓦砾，一看到这景象眼睛就明亮了。眼睛就像仙人的法杖，因为通过保护视力可以延长生命。喝下枸杞水，就与长生不老结下千年的盟约。

总结：

诗人表达了采摘草药的重要性，认为不珍惜机会就应该感到羞耻。描绘了青条覆盖瓦砾的景象，认为看到这样的美景可以明亮人的眼睛。将眼睛比作仙人的法杖，强调保护视力的重要性，以此延长生命。最后，喝下枸杞水象征与长生不老结下盟约。整首诗强调了保护视力和追求长寿的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者蒲寿宬介绍：🔈

蒲寿宬，泉州（今属福建）人。生平不详。从集中诗篇观察，知其曾入戎幕，行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》，知度宗咸淳八年（一二七二）前後曾知梅州；《投後村先生刘尚书》，知与刘克庄同时，年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山，山有心泉，因称心泉处士。有《蒲心泉诗》（明《文渊阁书目》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。　蒲寿宬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

蒲寿宬的诗：

相关诗词：

山友续辞 枸杞 (shān yǒu xù cí gǒu qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

我取友兮得枸杞，左陂花头野声起。
蘘蓑霏雨杂斜阳，半湿半乾留春水。
仙人杖，王母杖，所思兮焉可旷，野鶑怂慂野花旺。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

食枸杞 (shí gǒu qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

谁道春风未发生，杞苗试摘已堪羹。
莫将口腹为人累，竹瘦殊胜豕腹亨。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

慈恩寺枸杞 (cí ēn sì gǒu qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

枸杞始甚微，短枝如棘生。
今兹七十年，巨干何忻荣。
偶以遗樵薪，遂有嘉树名。
雨露养秋实，错落丹乳明。
细蔓如牵牛，半枯犹络萦。
晚叶已老硬，不堪芼吾羹。
根大多灵异，岁久精气成。
为取入刀圭，颓颠扫霜茎。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

与刘令食枸杞 (yǔ liú lìng shí gǒu qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

周党过仲叔，菽水无菜茹。
我盘有枸杞，与子同一箸。
若比闵县令，已作方丈富。
但令齿颊香，差免腥羶污。
我寿我自知，不待草木辅。
政以不种勤，日夕供草具。
更约傅延年，一饭美无度。
解衣高声读，苏陆前後赋。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

楚州开元寺北院枸杞临井繁茂可观羣贤赋诗因以继和 (chǔ zhōu kāi yuán sì běi yuàn gǒu qǐ lín jǐng fán mào kě guān qún xián fù shī yīn yǐ jì hé)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

僧房药树依寒井，井有香泉树有灵。
翠黛叶生笼石甃，殷红子熟照铜瓶。
枝繁本是仙人杖，根老新成瑞犬形。
上品功能甘露味，还知一勺可延龄。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

犬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

井上枸杞架 (jǐng shàng gǒu qǐ jià)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

深锁银泉甃，高叶架云空。
不与凡木并，自将仙盖同。
影疎千点月，声细万条风。
迸子邻沟外，飘香客位中。
花杯承此饮，椿岁小无穷。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晴望 (qíng wàng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

愁於望处一时销，山亦霜前分外高。
枸杞一丛浑落尽，只残红乳似樱桃。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

谢叶文思惠茶酒 (xiè yè wén sī huì chá jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

先将荼䕷薰酒，却采枸杞烹茶。
子谓人非土木，贤知吾岂匏瓜。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

黄耳塚 (huáng ěr zhǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

筠筒音断水云村，吠入空林枸杞根。
我亦天涯音信杳，卢令诗在为招魂。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

道室即事四首 其二 (dào shì jí shì sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

松根茯苓味绝珍，甑中枸杞香动人。
劝君下筯不领略，终作邙山一窖尘。

仄平仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，○仄平○平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄○。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照