gōng zǐ xíng
公子行 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

春色满城池,杯盘着处移。
镫金斜鴈子,鞍帕嫩鹅儿。
买笑歌桃李,寻歌折柳枝。
可怜明月夜,长是管弦随。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chūn sè mǎn chéng chí , bēi pán zhe chù yí 。
dēng jīn xié yàn zǐ , ān pà nèn é ér 。
mǎi xiào gē táo lǐ , xún gē zhé liǔ zhī 。
kě lián míng yuè yè , cháng shì guǎn xián suí 。

公子行

—— 張祜

春色滿城池,杯盤著處移。
鐙金斜鴈子,鞍帕嫩鵝兒。
買笑歌桃李,尋歌折柳枝。
可憐明月夜,長是管弦隨。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

chūn sè mǎn chéng chí , bēi pán zhe chù yí 。
dēng jīn xié yàn zǐ , ān pà nèn é ér 。
mǎi xiào gē táo lǐ , xún gē zhé liǔ zhī 。
kě lián míng yuè yè , cháng shì guǎn xián suí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天的美景充满了整个城池,酒杯和盘碟在人们手中不停地传递着。

马镫上装饰着金色的鹅羽,鞍前挂着嫩绿的鹅毛饰物。

有人购买笑靥如花的歌声,有人寻找折柳枝的乐趣。

可怜明月的夜晚,常常伴随着悠扬的管弦乐声。



总结:

这是一首描绘春日繁华景象和人们欢乐生活的古诗。春天的美景如画,人们纷纷聚集在一起,欢庆喜乐。酒杯和盘碟不断流转,让人们的心情更加热烈。诗中描绘了马镫上的金色鹅羽和鞍前的嫩绿鹅毛饰物,充满了装饰之美。有人欣赏歌唱的美妙,有人寻找柳枝折戏的乐趣,人们尽情享受春日的欢乐时光。而在明月的夜晚,音乐声不绝于耳,为人们的欢乐增添了美好的背景音乐。整首诗通过描绘春日景色和人们的欢乐活动,展现了春天的繁华和喜庆氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张祜写的 1 首名为《公子行》的诗:

还为您找到 13 首名为《公子行》的诗:

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词: