gōng hé yuán rì shòu bǎo shī èr shǒu qí èr
恭和元日受宝诗二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 慕容彦逢 (mù róng yàn féng)

层墀班序列华绅,万岁声中八宝陈。
映日浮筠盈黼座,如虹佳气绕枫宸。
珍符休显光图牒,惠泽汪洋浃士民。
天佑圣神方锡羡,从兹诸福与诗新。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

céng chí bān xù liè huá shēn , wàn suì shēng zhōng bā bǎo chén 。
yìng rì fú yún yíng fǔ zuò , rú hóng jiā qì rào fēng chén 。
zhēn fú xiū xiǎn guāng tú dié , huì zé wāng yáng jiā shì mín 。
tiān yòu shèng shén fāng xī xiàn , cóng zī zhū fú yǔ shī xīn 。

恭和元日受寶詩二首 其二

—— 慕容彥逢

層墀班序列華紳,萬歲聲中八寶陳。
映日浮筠盈黼座,如虹佳氣繞楓宸。
珍符休顯光圖牒,惠澤汪洋浹士民。
天佑聖神方錫羨,從茲諸福與詩新。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

céng chí bān xù liè huá shēn , wàn suì shēng zhōng bā bǎo chén 。
yìng rì fú yún yíng fǔ zuò , rú hóng jiā qì rào fēng chén 。
zhēn fú xiū xiǎn guāng tú dié , huì zé wāng yáng jiā shì mín 。
tiān yòu shèng shén fāng xī xiàn , cóng zī zhū fú yǔ shī xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
层层台阶上排列着华丽的贵宾,万岁的欢呼声中摆满了珍贵的宝物。
阳光映照下,浮筠花盛开在座位上,好似七彩虹气绕着枫宸殿。
贵族们得到了珍贵的御笔令,使得恩泽满溢润泽士民。
上天保佑着圣神赐予嘉奖,从此人们获得各种福泽和创作新的诗歌。
总结:
这段古文描述了一场盛大的宴会场景,君主赐予贵族们丰厚的奖赏,并给予人民以恩惠和庇佑。这是一个充满祥和和美好的时刻,人们欢聚一堂,共享天赐的幸福和诗歌的创作灵感。

《恭和元日受宝诗二首 其二》是慕容彦逢创作的诗歌,这首诗可以被归类为颂扬国家繁荣和君王的佳作。
赏析::
这首诗歌以华丽的辞藻和鲜艳的色彩描绘了一个庆祝元日的盛大场面。首先,诗中提到了"层墀班序列华绅",意指皇帝和官员们排成班序,华丽壮观。接着,"万岁声中八宝陈"描绘了宫廷中充满喜庆氛围,八宝丰富堆叠的场景。
诗中的浮筠和盈黼则象征着宫廷中的花草,它们在阳光下闪烁,如同虹一般美丽。枫宸则指的是皇帝所在的宫殿,被佳气环绕,表现出君王的威严和权威。
诗中还提到了"珍符休显光图牒",意味着皇帝颁赐了宝贵的文凭和图书。这不仅是对君王慷慨赐予的赞美,也反映了社会的繁荣和教育的兴盛。
最后,诗人表示这是天佑国家的神圣之时,皇帝将继续赐予百姓福祉,以及创造更多的诗篇来歌颂这个时刻的伟大。
标签: 颂扬国家繁荣、赞美君王、庆祝元日、盛大场面

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到慕容彦逢写的《恭和元日受宝诗二首》系列:

本文作者慕容彦逢介绍:🔈

慕容彦逢(一○六七~一一一七),字叔遇(宋刘兴祖《摛文堂集序》),宜兴(今属江苏)人。哲宗元佑三年(一○八八)进士,调池州铜陵簿,知鄂州崇阳。绍圣二年(一○九五)中宏词科(《宋会要辑稿》选举一二之四),迁淮南节度推官,越州教授。元符元年(一○九八)迁太学博士。徽宗崇宁元年(一一○二),除秘书省校书郎,擢监察御史,中书舍人。大观元年(一一○七),权翰林学士,除尚书兵部侍郎,改吏部,进兼侍读,出知汝州。四年,加集贤殿修撰(同上书选举三三之二五)。政和元年(一一一一),召兼侍讲并议礼局,预修《政和五礼新仪》。六年,除给事中(同上书职官七之二五)。七年,以刑部尚书致仕,卒,年五十一。宣和二年(一一二○... 查看更多>>

慕容彦逢的诗:

相关诗词: