首页 > 发现 > 全宋诗 > 绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一

shào xī yuán nián gōng shàng shòu shèng huáng tài hòu zhì zūn shòu huáng shèng dì shòu chéng huáng hòu zūn hào cè bǎo shí sì shǒu qí yī yī
 绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郊庙朝会歌辞 (jiāo miào cháo huì gē cí) 。

丕赫有宋，三圣授受。
谁其助之，繄我太母。
东朝受册，饮此春酒。
圣子神孙，密侍左右。

平仄仄仄，○仄仄仄。
平○仄平，平仄仄仄。
平平仄仄，仄仄平仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。

pī hè yǒu sòng ， sān shèng shòu shòu 。
shuí qí zhù zhī ， yī wǒ tài mǔ 。
dōng cháo shòu cè ， yǐn cǐ chūn jiǔ 。
shèng zǐ shén sūn ， mì shì zuǒ yòu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

丕赫在宋国，受到了三位圣人的传授和启发。
不知是谁来助他，就像是辅佐了我伟大的母亲一样。
在东方的朝廷接受册封，饮下了这美酒庆贺春天。
圣洁的子孙们，仿佛亲密地侍立在左右。

总结：

诗中描述了丕赫在宋国受到圣人的教导，但未透露具体是哪位圣人相助。他在东朝接受册封，喝春酒庆贺，身边有圣洁的子孙侍奉左右。整体表达了对丕赫的崇敬和祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郊庙朝会歌辞写的《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首》系列：

本文作者郊庙朝会歌辞介绍：🔈

郊庙朝会歌辞，是古代所谓的“大着作”，每一新朝建立，都必须重撰新乐新辞，以示改朝换代。宋朝建立伊始，于太祖建隆元年（九六○）二月，翰林学士兼判太常寺窦俨即上言：“三五之兴，礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极，一代之乐宜乎立名，乐章固当易以新词，式遵旧典。”从之，因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》，武舞《象成之舞》爲《武功之舞》，改乐章“十二顺”爲“十二安”，盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》，祭地爲《静安》，宗庙爲《理安》，天地、宗庙登歌爲《嘉安》，皇帝临轩爲《隆安》，王公出入爲《正安》，皇帝食饮爲《和安》，皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》，皇太子轩县出入爲《良安》，正冬朝... 查看更多>>

郊庙朝会歌辞的诗：

相关诗词：