gě xiān diào shí
葛仙钓石 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

天上丹成鹤上飞,溪边留得钓渔矶。
千年二谢风流尽,谁复行吟送落晖。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān shàng dān chéng hè shàng fēi , xī biān liú dé diào yú jī 。
qiān nián èr xiè fēng liú jìn , shuí fù xíng yín sòng luò huī 。

葛仙釣石

—— 蘇泂

天上丹成鶴上飛,溪邊留得釣漁磯。
千年二謝風流盡,誰復行吟送落暉。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān shàng dān chéng hè shàng fēi , xī biān liú dé diào yú jī 。
qiān nián èr xiè fēng liú jìn , shuí fù xíng yín sòng luò huī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天上丹成鹤翩翩飞翔,溪边留下钓渔矶。
千年两代风流才子已尽,谁还能继续行吟,送走夕阳落晖。

总结:

诗人表达了天上鹤翔、溪边钓渔的美景,但也反思了风流才子的辉煌已逝,不禁感慨时光流转,希望有人能继续行吟送别夕阳。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

题庵壁 (tí ān bì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

葛翁携葛姓,小愒葛桥边。
葛泉出萝葛,一派自潺湲。
咫尺葛山观,金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

葛仙翁炼丹石 (gě xiān wēng liàn dān shí)

朝代:宋    作者: 方信孺

见说刀圭已解仙,宁须丹竈半人间。
葛翁本是求勾漏,何意南来访此山。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

钓台石 (diào tái shí)

朝代:宋    作者: 李纲

钓石峨峨枕碧溪,仙人於此亦垂丝。
想当月白风清夜,正是寒鱼食饵时。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

葛仙井 (gě xiān jǐng)

朝代:宋    作者: 朱复之

葛翁凿井冽寒泉,浸熟丹砂去作仙。
底事并烦仙子按,却随海水变桑田。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

葛仙翁钓台 (gě xiān wēng diào tái)

朝代:宋    作者: 华镇

闻说风流谢客儿,鴒原相应日鸣飞。
仙翁遗迹云深处,携手行吟送落晖。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

弋阳访古 (yì yáng fǎng gǔ)

朝代:唐    作者: 施肩吾

行逢葛溪水,不见葛仙人。
空抛青竹杖,呪作葛陂神。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

仙钓台 (xiān diào tái)

朝代:宋    作者: 翁彦约

百粤尧时路未通,曲溪春水没长松。
老仙台上无明月,不钓凡鱼只钓龙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

石渔翁 (shí yú wēng)

朝代:宋    作者: 王十朋

钓利钓名者,纷纷三峡中。
何人化为石,又作钓鱼翁。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜登钓石 (yè dēng diào shí)

朝代:宋    作者: 程珌

颇忆严君濑,还寻钓石缘。
邻鷄方叫月,边鴈恰书天。
句秀来仙白,声和应乐全。
展编真一快,如放五湖船。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晚泊三高亭 (wǎn bó sān gāo tíng)

朝代:宋    作者: 葛绍体

不钓鲈鱼只钓鳌,一丝弹压几风涛。
城西山影蘸空碧,星斗逼人相与高。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。