首页 > 发现 > 全宋诗 > 高宗皇帝挽词 其一

gāo zōng huáng dì wǎn cí qí yī
 高宗皇帝挽词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁枢 (yuán shū) 。

云集燕城扰，龙翔汉业兴。
风燃燎衣火，雪拥渡河冰。
险难成戡定，忧劳付纂承。
百年余父老，呜咽望原陵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yún jí yàn chéng rǎo ， lóng xiáng hàn yè xīng 。
fēng rán liáo yī huǒ ， xuě yōng dù hé bīng 。
xiǎn nán chéng kān dìng ， yōu láo fù zuǎn chéng 。
bǎi nián yú fù lǎo ， wū yàn wàng yuán líng 。

动物 龙

高宗皇帝挽詞 其一

—— 袁樞

雲集燕城擾，龍翔漢業興。
風燃燎衣火，雪擁渡河冰。
險難成戡定，憂勞付纂承。
百年餘父老，嗚咽望原陵。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

yún jí yàn chéng rǎo ， lóng xiáng hàn yè xīng 。
fēng rán liáo yī huǒ ， xuě yōng dù hé bīng 。
xiǎn nán chéng kān dìng ， yōu láo fù zuǎn chéng 。
bǎi nián yú fù lǎo ， wū yàn wàng yuán líng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

聚集在燕都的人们骚动不安，龙飞腾跃兴盛汉业。风烧燃了华丽服饰的火焰，雪覆盖了横渡河流的冰面。艰险困苦成就了国家的安定，忧愁劳苦传承了帝位的承继。百余年来的长者们，哀号呜咽盼望着始祖的陵墓。

总结：

诗人抒发了对国家兴衰的关切之情，通过描绘燕都的骚动和汉业的兴盛，表现了时局的动荡；描写了风烧和雪覆的景象，暗示了国家的艰难险阻；再通过险难成就安定和忧劳传承帝位，表达了承前启后、传统的责任；最后以百年长者的呼号，表现了对历史传承的留恋和尊崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到袁枢写的《高宗皇帝挽词》系列：

还为您找到 13 首名为《高宗皇帝挽词 其一》的诗：

本文作者袁枢介绍：🔈

袁枢（一一三一～一二○五），字机仲，建安（今福建建瓯）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士（明嘉靖《建宁府志》卷一五）。乾道七年（一一七一）除太学录，出爲严州教授。撰《通监纪事本末》成，以大宗正簿召，迁太府丞，兼国史院编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。淳熙九年（一一八二）迁军器少监（同上书），出提举江东常平茶盐，改知处州。入爲大理少卿，因事贬秩。光宗绍熙元年（一一九○）知常德府。宁宗庆元元年（一一九五），知江陵府，寻罢，自是闲居十载。开禧元年卒，年七十五。《宋史》卷三八九有传。今录诗十五首。 查看更多>>

袁枢的诗：

相关诗词：