首页 > 发现 > 全宋诗 > 感事四首 其四

gǎn shì sì shǒu qí sì
 感事四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳修 (ōu yáng xiū) 。

莫笑学仙人，山中苦岑寂。
试看青松鹤，何似朱门客。
朱门炙手热，来者无时息。
何尝问寒暑，岂暇谋寝食。
强顔悦憎怨，择语防仇敌。
众欲苦无厌，有求期必获。
敢辞一身劳，岂塞天下责。
风波卒然起，祸患藏不测。
神仙虽杳茫，富贵意何得。

仄仄仄平平，平○仄平仄。
仄○平平仄，平仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平仄，仄平○仄仄。
仄平仄平○，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄○○仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。

mò xiào xué xiān rén ， shān zhōng kǔ cén jì 。
shì kàn qīng sōng hè ， hé sì zhū mén kè 。
zhū mén zhì shǒu rè ， lái zhě wú shí xī 。
hé cháng wèn hán shǔ ， qǐ xiá móu qǐn shí 。
qiáng yán yuè zēng yuàn ， zé yǔ fáng chóu dí 。
zhòng yù kǔ wú yàn ， yǒu qiú qī bì huò 。
gǎn cí yī shēn láo ， qǐ sāi tiān xià zé 。
fēng bō zú rán qǐ ， huò huàn cáng bù cè 。
shén xiān suī yǎo máng ， fù guì yì hé dé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫笑学仙人，山中苦岑寂。
不要嘲笑修仙之人，他们在山中经历着艰苦而寂静的生活。

试看青松鹤，何似朱门客。
看看那些翠绿的松树和自由翱翔的仙鹤，与那些红墙宫阙中的仆从相比，有何可比之处。

朱门炙手热，来者无时息。
红墙宫阙中的地位令人觊觎不已，前来拜访的人络绎不绝。

何尝问寒暑，岂暇谋寝食。
他们无暇顾及世俗的冷暖，又何曾有闲暇考虑食宿之事。

强颜悦憎怨，择语防仇敌。
他们勉强面对恩怨和敌意，谨慎选择言辞以防备仇敌。

众欲苦无厌，有求期必获。
凡人们的欲望永无止境，但仙人有求必应。

敢辞一身劳，岂塞天下责。
他们不畏辛劳，岂能抵挡住天下的责难。

风波卒然起，祸患藏不测。
风云突然变幻，灾祸无法预料。

神仙虽杳茫，富贵意何得。
即使神仙存在于遥远的虚无之中，富贵又有何意义可言。



总结：

这首诗表达了学习修仙的艰辛与寂寞，将修仙者与世俗的富贵和名利进行对比。修仙者不顾世俗纷扰，专注于修行，但他们也要面对来自外界的欲望和敌意。然而，他们敢于承担劳累，无视世人的指责。然而，风云变幻，灾祸突然降临，让人意识到神仙的存在是虚无且无法获得真正的富贵。

《感事四首 其四》是欧阳修的一首古诗，表达了对仙人生活的向往和对世俗生活的感慨。这首诗可以分成几个部分来赏析：
在第一部分，诗人谦虚地表示不要嘲笑他学习仙人的方式，因为他生活在山中，享受着幽静的环境。
第二部分中，诗人通过与青松和鹤的对比，强调了仙人生活的宁静和高远。青松和鹤都是山中常见的景物，与朱门客人的生活形成鲜明对照。
在第三部分，诗人谈到了朱门客人的生活，他们过于奢侈，烦扰不断，没有时间去关心寒暑，也没有空闲来考虑日常的饮食。
第四部分表达了诗人的态度，他选择坚强地面对仇敌，不畏艰苦，努力满足众多欲望，但不会被财富和地位所束缚。他强调了生活的不确定性，即使是神仙也不能逃避风波和祸患，最终追求财富和地位也不是最重要的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到欧阳修写的《感事四首》系列：

还为您找到 1 首名为《感事四首 其四》的诗：

本文作者欧阳修介绍：🔈

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗：

欧阳修的词：

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹，造门不问于主人，陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好，狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好，载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好，花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词：